Grabnebelfürsten — Fazit einer Ehe 가사 및 번역
이 페이지에는 Grabnebelfürsten의 노래 "Fazit einer Ehe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich beginne in der Tiefe
Steige langsam dann empor
Wie durch Fensterglas von Gestern bis nach Übermorgen
Der Schmerz dumpf und tief auch wenn das Glas dem Fleisch entzogen
Das Wissen schmerzt gewiß so wie der Schmerz des Irrtums Zeugnis ist
Des Lebens Urkonstante scheint das Leid
Es expandiert weltweit
Es gab nie Gerechtigkeit
Und so schlägt der Pulsschlag der Zeit wie mit Hämmern
Auf das Phantom der Unzufriedenheit
Der Krieg ist vorbei und bleibt, so hoffe ich, Erinnerung
Wie oft wanderten meine Blicke
Elektrisiert aus großer Höhe
Der Sicherheit in ihr
Der Physik des freien Falls
Und doch bin ich nun hier
War ich ängstlich oder mutig
Ich antwortete blutig
Jedem Abgrund folgt ein Boden
Jedem Weg folgt auch ein Ziel
Auch wenn kein Ziel ihm vorgegeben
Weil die Freiheit dann und wann leben will und leben kann
Ich treibe ab
Der Weg hat längst kein Ziel mehr
Ich muß nicht das begreifen
Was sich vor mir entkleidet
Fort Illusion! Von der Trümmerlandschaft die Du bewohnst
Um als kluger Kopf über Köpfen zu thronen die doch nur in sich selber wohnen
Etwas wurde mir kaltblütig genommen
Oder habe ich es aussortiert — ausrangiert
Etwas liegt im Sterbenskampf vor mir
Doch ich finde kein Mitgefühl in mir
Einst galten wir als Einheit
Waren allen Kollektiv
Erinnerungen schwinden
Welch Irrweg nennt man bisweilen Schicksal
Auf Wellen aus Licht reiten wir, reite ich
3001 im Blick und es führt kein Weg zurück
Es bleibt die schwächliche Symbolik einer bedeutungslosen Macht
Sie hebt das dumme Tier auf die Stufe der Gestalter
Inmitten von Geschrei und Gebrüll
Waren wir die Kerze in der Schwärze
Waren nur ein Moment
Und jetzt ziehen wir vorbei
Du gott- und seelenloser Mörder
Einer höheren Instanz
Siehst in Dir den Allvereiner
Aber das, was vor Dir noch Sekunden atmet
Wirft Dich auf Dein Maß zurück
가사 번역
나는 깊은 에서 시작
천천히 올라가
어제부터 내일까지 창문 유리를 뚫고
유리가 고기에서 제거될 때 조차 고통 둔하고 그리고 깊은 곳에서
오류의 고통이 증언으로 지식은 확실히 아파요
삶의 위대한 상수는 고통을 보인다
그것은 전 세계적으로 확대되고 있습니다
정의는 없었어
그리고 망치와 같은 시간 비트의 펄스
불만의 유령에
전쟁은 끝났고 지금도 남아있지
얼마나 자주 내 눈이 방황
높은 고도에서 전기
그 안에 보안
자유 낙하의 물리학
그리고 아직 여기
나는 두려웠거나 용감했다
나는 피 묻은 대답했다
각 심연은 땅이 뒤 따른다
각 경로 뒤에 목적지
아무리 목표가 그에게 주어지지 않더라도
자유는 지금,다음 살고 싶어하고 살 수 있기 때문에
나는 표류
이 경로는 더 이상 목표를 가지고 있지 않습니다
난 이해할 필요가 없어
무엇 옷을 벗고 앞의 나
포트 환상! 당신이 살고 잔해에서
스스로에 거하는 머리 위에 현명한 머리로 매혹되기 위하여
내게서 차가운 피에 뭔가가 빼앗겼어
또는 내가 그것을 분류 했습니까
죽음 투쟁에 내 앞에 뭔가가 놓여있다
그러나 나는 나에게 동정심을 찾을 수 없다
일단 우리가 단일성을 고려하면
모두 집단적 이었습니까
기억 페이드
어떤 잘못된 경로가 때때로 운명 이라고 부릅니까
빛의 파도에 우리는 타고,나는 타고
3001 보기 다시 방법이 없다
무의미한 권력의 미약 한 상징주의가 남아 있습니다
그녀는 바보 같은 동물을 디자이너 수준으로 들어 올립니다
외침과 포효 속에서
우리가 어둠속에서 촛불이었나요?
그냥 순간이었다
그리고 지금 우리는 통과
이 무신론자 영혼없는 살인자
더 높은 인스턴스
보 에 당신 이 Allvereiner
하지만 몇 초 동안 당신 앞에 숨쉬는 건
당신의 측정에 자신을 다시 던져