Grace Potter and the Nocturnals — Goodbye Kiss 가사 및 번역
이 페이지에는 Grace Potter and the Nocturnals의 노래 "Goodbye Kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lost a piece of my mind
and you can see it on my face
my heart is burning this time
but there aint no fire escape
Pre chorus
that little part of me that used to be so strong,
is stumbling over now that I know youre moving on baby
You were never gonna wait for me babe I really hate to say it,
but Im gonna say it anyway
You, you know youre not the only one
Id rather just cut and run
than set the blind on yesterday
so lets just call this what it is and give me one more goodbye kiss
I thought that you were the only one
who could keep my feet on the ground
I came to an empty room
and I know youre leaving town
Pre Chorus
that little part of me, thats gone for good
that was the only thing making me do the things I should
and you were never gonna wait for me babe I really hate to say it,
but Im gonna say it anyway
You, you know youre not the only one
Id rather just cut and run
than set the blind on yesterday
so lets just call this what it is and give me one more goodbye kiss
Bridge
Ooh you really, really made it hard on me you really, really were a mystery
you really, really took it out on me baby
but now Ive solved it and Im sad to say I see
that you were never gonna wait for me babe I really hate to say it,
but Im gonna say it anyway
You, you know youre not the only one
Id rather just cut and run
than set the blind on yesterday
so lets just call this what it is and give me one more goodbye kiss
가사 번역
나는 내 마음의 조각을 잃었다
그리고 당신은 내 얼굴에 그것을 볼 수 있습니다
이번엔 심장이 불타요
그러나 화재 탈출이 없다
전 합창
내 그 작은 부분은 너무 강했어,
지금 비틀거리고 있는 중인데 네가 아기로 이사가는 걸 안다는 거 알아
날 기다리지 않으려고 했어 내가 말하기 싫어,
그러나 어쨌든 그것을 말할 것입니다
당신,당신은 당신 만이 아닌 것을 알고 있습니다
Id 오히려 그냥 잘라 실행
어제 눈 멀게 한 것보다
그래서 그냥 그것이 무엇인지 전화 한 번 더 작별 키스를 줄 수 있습니다
너만 그런 줄 알았는데
누가 내 발을 땅에 두겠어
빈 방에 왔어
그리고 나는 당신이 마을을 떠났다는 것을 압니다
전 합창
내 그 작은 부분은 영원히 사라졌습니다
그게 내가 해야 할 일을 하게 만드는 유일한 방법이었어
그리고 당신은 정말 말을 싫어 베이비를 나를 기다릴 수 없었다,
그러나 어쨌든 그것을 말할 것입니다
당신,당신은 당신 만이 아닌 것을 알고 있습니다
Id 오히려 그냥 잘라 실행
어제 눈 멀게 한 것보다
그래서 그냥 그것이 무엇인지 전화 한 번 더 작별 키스를 줄 수 있습니다
다리
오,정말,정말 날 힘들게 했어 정말,정말 신비로웠어
당신은 정말,정말 나에게 아기를 그것을했다
하지만 지금은 필자가 그것을 해결하고 내가 볼 말을 슬픈 메신저
날 기다리지 않을 거라고 했잖아,
그러나 어쨌든 그것을 말할 것입니다
당신,당신은 당신 만이 아닌 것을 알고 있습니다
Id 오히려 그냥 잘라 실행
어제 눈 멀게 한 것보다
그래서 그냥 그것이 무엇인지 전화 한 번 더 작별 키스를 줄 수 있습니다