Grace Potter and the Nocturnals — Hot Summer Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Grace Potter and the Nocturnals의 노래 "Hot Summer Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The mercury’s rising
And there ain’t no disguising
What you do do do do to me
It won’t stop raining
And there ain’t no explaining why I feel,
Feel, feel a warm summer breeze
Oh babe you make me feel like it’s a Hot summer night
Even though it’s the middle of the winter
And it’s really bad weather
It’s a hot summer night
When I’m next to you, baby
The weather is frightful
But if you stay for the night
It’ll be like a long, long, long day at the beach
Don’t let it go to waste
Cause, baby just a taste
Would be sweeter, sweeter, sweeter
Than a Georgia peach
Oh babe you make me feel like it’s a Hot summer night
Even though it’s the middle of the winter
And it’s really bad weather
It’s a hot summer night
When I’m next to you, baby
Oh it’s a hot summer night
Even though it’s the middle of the winter
And it’s really bad weather
It’s a hot summer night
When I’m next to you, baby
I took my temperature and told my brain to rearrange
Cause the thermometer was saying something very strange
Outside my window it was lookin like a winterland
But here inside, we were lovin' in the sand on a Hot summer night
Even though it’s the middle of the winter
And it’s really bad weather
It’s a hot summer night
When I’m next to you, baby, baby
It’s a hot summer night
Even though it’s the middle of the winter
And it’s really bad weather
It’s a hot summer night
When I’m next to you
It’s a hot summer night
(Hot summer night)
Baby, it’s a hot summer night
(Hot summer night)
It’s a hot summer night
(Hot summer night)
가사 번역
수은의 상승
변장은 없어
내게 할 일
그것은 비가 멈추지 않을 것입니다
그리고 내가 왜 느끼는지 설명할 수 없어,
따뜻한 여름 바람을 느끼고 느끼십시오
오 베이비 당신은 내가 더운 여름 밤 같은 느낌
겨울 중이라 해도
그리고 그것은 정말 나쁜 날씨입니다
더운 여름 밤
내가 너 옆에 있으면
이 무서운 날씨
하지만 밤만 머무르면
해변에서 길고 긴 하루가 될 거야
낭비하게 하지 마
아기 그냥 맛,원인
더 단맛,단맛,단맛
보다 조지아 복숭아
오 베이비 당신은 내가 더운 여름 밤 같은 느낌
겨울 중이라 해도
그리고 그것은 정말 나쁜 날씨입니다
더운 여름 밤
내가 너 옆에 있으면
오,그것은 더운 여름 밤입니다
겨울 중이라 해도
그리고 그것은 정말 나쁜 날씨입니다
더운 여름 밤
내가 너 옆에 있으면
나는 내 온도를 가져다가 다시 정렬 내 뇌를 말했다
온도계는 아주 이상한 무언가를 말하고 있었다 원인
내 창밖엔 윈터랜드처럼 보였어
하지만 여기서 우리는 더운 여름 밤에 모래 속에서 사랑을 나눴다
겨울 중이라 해도
그리고 그것은 정말 나쁜 날씨입니다
더운 여름 밤
내가 너 옆에 있으면
더운 여름 밤
겨울 중이라 해도
그리고 그것은 정말 나쁜 날씨입니다
더운 여름 밤
내가 너 옆에 있을 때
더운 여름 밤
(더운 여름 밤)
더운 여름 밤이잖아
(더운 여름 밤)
더운 여름 밤
(더운 여름 밤)