Grace Potter and the Nocturnals — One Short Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Grace Potter and the Nocturnals의 노래 "One Short Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One short night with a stranger
One full moon over my head
One false move and it’s over
So I always think of what we said, my baby
Strange how heavy my heart is Strange how dark it is tonight
Strange the way this all started
I guess I’m losing track of wrong and right
And as the lights go dim
I lie down with him
And as I’m lying there
I can only smell your hair
It’s like your across the hall
With your ear glued to the wall
And as I move to let him in I can
Feel you crawl under my skin
And I can feel you from the inside
Prowling like a devil that I try to hide
I can feel your heart beating
Closer than the poison of my pride
Caught up in a moment
I thought I’d feel no shame because I Didn’t have tell you lies
When the daylight came but now
Down goes that silver tear
Down goes my golden year
Down we go in a water slide
That’s made up of the tears I’ve cried
And I can feel you from the inside
Prowling like a devil that I try to hide
I can feel your heart beating
Closer than the poison of my pride
I can feel you, you’re touching me I look at him but it’s you I see, baby
I can feel your heart beating
Closer than the poison of my pride
One short night
One short night
가사 번역
낯선 사람과 함께 한 짧은 밤
내 머리 위로 한 보름달
하나의 거짓 이동 그리고 그것은 끝났습니다
그래서 나는 항상 우리가 말한 것을 생각한다.
이상한 얼마나 무거운 내 마음은 이상한 얼마나 어두운 오늘 밤
이상한 이 모든 시작 방법
내가 잘못하고 오른쪽 트랙을 잃고 것 같아요
그리고 빛이 어두워지면서
나는 그와 함께 누워
그리고 내가 거기에 누워있다
네 머리 냄새만 나
홀 건너편에 있는 거랑 똑같네
당신의 귀에 붙어 벽에
그리고 내가 그를 할 수 있도록 이동
당신은 내 피부 아래 크롤링 느낌
안에서 느껴져요
내가 숨으려고 하는 악마처럼
심장 박동이 느껴져요
내 자존심의 독보다 더 가까이
에 잡힌 순간
거짓말은 안 했으니 창피할 줄 알았어
해가 뜰 때
아래로 그 실버 눈물을 간다
아래로 내 황금 해 간다
아래로 우리는 물 슬라이드로 이동
그건 내가 울었던 눈물로 만들어졌어
안에서 느껴져요
내가 숨으려고 하는 악마처럼
심장 박동이 느껴져요
내 자존심의 독보다 더 가까이
널 느낄 수 있어 넌 날 만지고 있어 내가 그를 보지만
심장 박동이 느껴져요
내 자존심의 독보다 더 가까이
한 짧은 밤
한 짧은 밤