Grace Slick — Father Bruce 가사 및 번역
이 페이지에는 Grace Slick의 노래 "Father Bruce"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He’s a lonely preacher and he lives at the Swiss Hotel
One night in the middle of a sermon, oh, out the window he fell
Oh, oh, Lenny, we’re so glad you’re getting well well well
You see the hardheaded people all dress up in a big black robe
They say his word offend them, you know they’re hiding their heads in the hole
The words are killing dirty, I use it in the last line
But use a short word for loving, and dad, you wind up doing time (you end up in jail)
Father Bruce is up and walking
Look out, he’s gonna start talking
Oh, oh, Lenny, we’re so glad you’re getting well, well, well
Now won’t you get your feet out, Catholic
Father Bruce is back in town
You know he’s our kind of preacher
Ain’t none of us gonna put him down
He’s trying to say something to you, listen while you’re still around
Who’s gonna carry all the workload when you’re ten feet under ground
Father Bruce is up and walking
Look out, he’s gonna start talking
Oh, oh, Lenny, we’re so glad you’re getting well, well, well
Now you may say he’s got a bad mouth, but I heard you just the other night
When you’re car wouldn’t start, boy, the words you said were out of sight
Well, you’re a loco Charlie, wouldn’t say that word out in a crowd
But Lenny’s right up front, baby, speaking his mind right out loud
Father Bruce is up and walking
Look out, he’s gonna start talking
Oh, oh, Lenny, we’re so glad you’re getting well, well, well Fuck!
가사 번역
외로운 설교자이자 스위스 호텔에 살고 있어요
설교 중 어느 날 밤,오,창 밖으로 그는 떨어졌다
오,레니,잘 지내니 정말 기뻐
당신은 보 이 금발의 사람들 모든 드레스 올 에 a 크 블랙 로브
그들은 그의 말이 그들을 불쾌하게 말한다,당신은 그들이 구멍에 머리를 숨기고 알고
이 말은 더러운 죽이고,나는 마지막 줄에 사용
그러나 사용하여 짧은 단어에 대한 사랑,그리고 아빠는,당신은 바람을 하는 시간을(당신이 감옥에)
아버지 브루스는 걸어
잘 봐,그가 입을 열거야
오,레니,잘 지내니 정말 기쁘다
발 빼지 마,카톨릭
브루스 신부님이 돌아왔어요
우리 같은 설교사잖아
우리 중 누구도 그를 실망시키지 않을거야.
너한테 말하려는 거야 네가 곁에 있는 동안 들어봐
10 피트 상공에서 작업할 때
아버지 브루스는 걸어
잘 봐,그가 입을 열거야
오,레니,잘 지내니 정말 기쁘다
이젠 입이 안 좋다는 말을 할 수도 있지만
네가 차라면 시작도 안했을 거야
글쎄,당신은 로코 찰리있어,군중에서 그 단어를 말하지 않을 것이다
하지만 벨라르도가 바로 앞에 있어 정신 똑바로 차려
아버지 브루스는 걸어
잘 봐,그가 입을 열거야
오,레니,잘 지내니 정말 기쁘다,젠장!