Grade 8 — Let 'Em Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Grade 8의 노래 "Let 'Em Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spit shit right into my ear kid
I don’t wanna hear this,
Look alive when I feel this.
Feels like 10 degrees and I wont stop freezing.
No keys, no clothes, no hands, no finger prints
No more self-conscience.
Smashed right in the glass
And so while we left you were seeing stars.
Now I cant just wait here, I’ll catch you later
I feel us bleeding, I’ll stain the stage red.
I’m like the devil I’ll show you it all in the end,
When your time here is spent,
Hocus pocus pince and locus crowd screaming to be set free.
Just to let you know,
We’ve frozen our bones.
We’re here to let you know,
Just to show how we roll.
We hear to let you know,
Just to show how we roll.
We hear to let you know,
Drop, drop, everybody drop!
We’re ripping holes in your living room floors
Grade 8 is just too hot to hold.
Now you all can’t compete with it,
Cause' I’m the one that your dreams have to sleep with.
Please nobody see it, cause' we’re sick of all the lawyers and executives.
Don’t know why my life is the way it is,
Speaking these subliminal messages,
And then I’ll make you all crazy kid
Or unless I already did.
When all I really want to do is live.
Everybody mosh! Everybody shocked!
That we’ve now dropped flat on our face,
Ever had a taste of something great?
Like a drug pumped straight through your veins.
I see it and I grab it, I wanna break a habit,
I put it in my pocket, I got it.
Crowd screaming to be set free!
Just to let you know,
We’ve frozen our bones.
We’re here to let you know,
Just to show how we roll.
We hear to let you know,
Just to show how we roll.
We hear to let you know,
Drop, drop, everybody drop!
We’re kicking holes in your living room floors
Everybody knows…
Grade 8 is just too hot to hold.
Put your hands behind your head and lie down on the ground!
가사 번역
내 귀에다 침을 뱉어
이런 얘기 듣기 싫어,
내가 이걸 느끼면 산채로 봐
10 도 같은 느낌이 나는 동결을 멈추지 않을 것입니다.
열쇠도 없고,옷도 없고,손도 없고,지문도 없고
더 이상 자기 양심.
바로 유리에 박살
그래서 우리가 떠났을 때 당신은 별을 보고 있었죠
지금 난 그냥 여기 기다릴 수 없어,나중에 당신을 잡을 수 있습니다
우리가 피흘리는 걸 느끼면,붉은 무대에 얼룩지겠지.
나는 악마 같은거야 나는 결국 당신에게 모든 것을 보여 드리겠습니다,
당신의 시간이 여기에서 소요될 때,
요커스 포커스 핀스와 로커스 군중 무료로 설정할 비명.
그냥 당신이 알려,
뼈가 얼었어
우리는 당신이 알려 드리겠습니다,
그냥 우리가 롤 방법을 표시합니다.
우리는 당신이 알려 듣고,
그냥 우리가 롤 방법을 표시합니다.
우리는 당신이 알려 듣고,
모두 엎드려!
거실바닥에 구멍을 찢고 있어
8 학년은 그냥 너무 뜨거운 보유.
이제 당신은 모두 그것과 경쟁 할 수 없습니다,
왜냐면 난 네 꿈과 자야 할 사람이거든
아무도 안 봐줘요 우린 변호사나 경영진에 질렸어
내 인생이 왜 그런 건지 모르겠어,
이러한 승화 메시지를 말하기,
그리고 내가 널 미치게 만들어주지
또는 내가 이미하지 않는 한.
내가 정말 하고 싶은 건 생방송일 뿐이야
모두 모쉬! 모두가 충격!
지금 우리 얼굴에 평평하게 떨어졌다는 것,
좋은 거 먹어본 적 있어?
네 정맥을 관통한 약처럼 말이야
나는 그것을 볼 나는 그것을 잡아,나는 습관을 깰 싶어,
내 주머니에 넣어,나는 그것을 얻었다.
무료 설정 될 비명 군중!
그냥 당신이 알려,
뼈가 얼었어
우리는 당신이 알려 드리겠습니다,
그냥 우리가 롤 방법을 표시합니다.
우리는 당신이 알려 듣고,
그냥 우리가 롤 방법을 표시합니다.
우리는 당신이 알려 듣고,
모두 엎드려!
우리는 당신의 거실 바닥에 구멍을 걷어차 있습니다
모두가 알고 있습니다…
8 학년은 그냥 너무 뜨거운 보유.
손 머리 뒤로 올리고 땅에 엎드려!