Grady — If I Was King 가사 및 번역

이 페이지에는 Grady의 노래 "If I Was King"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I was king, even for a day.
By tomorrow there’d be hell and all to pay.
If I was king and this world was mine to rule.
It would not matter because you take me for a fool.
If I was king, I would let you wear my crown.
But as it stands, I only stand to let you down.
I am a sinner, just tryin’to be a friend to you.
I wanna prove it to you before the devil do.
If I was king, I would give you all I got.
I’d even dress you, if the devil dress you not.
If I was king, I would set you up on my thrown.
But it seems the devil’s picked you for his very own.
I’m a fine one for talkin'‘cause I’m a sinner too.
I’m tryin’like the devil to get my message through.
I’m a sinner just tryin’to be a friend to you.
Let me prove it to you before the devil do.
Before the devil do.
Before the devil do.
If I was king, even for a day.
By tomorrow there’d be hell and all to pay.
If I was king and this world was mine to rule.
It would not matter because you take me for a fool.
If I was king, I would let you wear my crown.
But as it stands, I only stand to let you down.
If I was king, even for a day.
By tomorrow there’d be hell and all to pay.
I’m a fine one for talkin'‘cause I’m a sinner too.
I’m tryin’like the devil to get my message through.
I’m a sinner just tryin’to be a friend to you.
Let me prove it to you before the devil do.
Before the devil do.
Before the devil do.

가사 번역

내가 왕이라면,하루라도
내일이면 지옥이 생기고,모두 대가를 치르게 될 거야.
내가 왕이었다면 이 세상은 내가 지배할 것이었겠지
날 바보 취급하면 상관 없어
내가 왕이었으면 네가 내 왕관을 쓰게 했을 거야
하지만 난 자네를 실망시키려고 서있네
난 죄인입니다 친구가 되려구요
악마보다 먼저 증명하고 싶어
내가 왕이었다면 내가 가진 건 다 줄 거야
악마 드레스 안 입어도 입을거야
내가 왕이었다면 널 내쫓았을 거야
하지만 악마가 널 고른 것 같아
나는"나도 죄인이기 때문에.
난 내 메시지를 전달하기 위해 악마를 찾고 있어요.
난 그저 친구가 되려고 하는 죄인입니다
악마보다 먼저 말해줄게
악마가 되기 전에
악마가 되기 전에
내가 왕이라면,하루라도
내일이면 지옥이 생기고,모두 대가를 치르게 될 거야.
내가 왕이었다면 이 세상은 내가 지배할 것이었겠지
날 바보 취급하면 상관 없어
내가 왕이었으면 네가 내 왕관을 쓰게 했을 거야
하지만 난 자네를 실망시키려고 서있네
내가 왕이라면,하루라도
내일이면 지옥이 생기고,모두 대가를 치르게 될 거야.
나는"나도 죄인이기 때문에.
난 내 메시지를 전달하기 위해 악마를 찾고 있어요.
난 그저 친구가 되려고 하는 죄인입니다
악마보다 먼저 말해줄게
악마가 되기 전에
악마가 되기 전에