Graeme Allwright — Au coeur de l'arbre 가사 및 번역
이 페이지에는 Graeme Allwright의 노래 "Au coeur de l'arbre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Au cœur de l’arbre il y a le fruit
Au cœur du fruit il y a la graine
Au cœur de la graine il y a la vie
Et la saison prochaine
Au cœur de l’homme il y a l’amour
Au cœur de l’amour il y a la peine
Au cœur des peines il y a le jour
Que le matin ramène
Au cœur de l’arbre il y a le bois
Au cœur du bois il y a la planche
Et de deux planches on fait la croix
Qui tient Dieu dans ses branches
Au cœur de l’ombre il y a la nuit
Au cœur des nuits c’est ton absence
Si je m’endors ta lampe luit
Tu es dans le silence
가사 번역
이 나무 심장은 과일이다
이 열매의 핵심은 씨앗입니다
씨드의 중심에 삶이 있습니다
그리고 다음 시즌
마음속엔 사랑이 있어
사랑의 마음에는 슬픔이 있다
슬픔의 중심부에는
아침이 다시 돌아온다
이 나무가 우거진 숲에
나무 중심부에는 보드가 있어
그리고 두 개의 보드에서 우리는 십자가를 만듭니다
누가 그의 가지 안에 하나님을 붙들고 있습니까
그림자의 중심에 밤이 있습니다
밤의 중심부에는 당신의 부재가 있습니다
내가 잠들면 네 램프가 빛나거든
당신은 침묵에 있습니다