Граффити — Закрывая глаза... 가사 및 번역
이 페이지에는 Граффити의 노래 "Закрывая глаза..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты сегодня одна включаешь молча телевизор,
Он ушёл навсегда, хотя бросать и ненавидел.
Он ушёл вроде как, не пытаясь уйти,
Хотя за измену сам готов был убить.
Ты не можешь понять, что с тобой произошло,
Была то любовь или немое кино.
Он убил твои чувства, растоптал по земле,
Ты уже согласна, под тяжёлую лечь плеть.
Он уходил за сигаретами под полною луной,
Он сегодня вновь покурит, но только не с тобой.
Сегодня будут к нему руки прикасаться не твои,
Но вот только голос твой вырываться из груди
Сегодня будет, будет мирно спать на кресле глупый кот
И ты ему расскажешь всё, но только не поймёт
Он тебя… Ты знаешь сама,
Ничего не исправить, ты шагаешь из окна…
Припев:
Глаза закрыв, посмотри на меня.
Слух притупив, послушай себя.
Язык проглотив, скажи мне одно:
Зачем это всё?
Когда останешься один наедине с собой,
Когда твой новый господин наполнит лужи кровью.
Исчезнет, растворится страх, остынет чувство боли,
Останешься один такой — последний в этой роли.
Не будешь знать, кто виноват в твоём на дно стремленьи,
И все пути ведут назад. Ни отблеска, ни тени.
Где-то воют сирены, не по твою ли душу,
Ты не уйдёшь, ты знаешь, — смерть благосклонна к трусам.
Кто сможет поднять наши слёзы
И капли дождя с земли приподнять.
Кто нам с тобой в нашей беде поможет,
Сможет помочь, а лишь после понять.
Кто нам подскажет ответ на вопросы,
Кто сделает чистыми нас и светлыми.
Кто? Если видим лишь чёрные полосы,
Давно не пытаясь угнаться за белыми…
Припев — 2 раза
Воздух давит на грудь, сжимая в кулак.
Тяжёлую плеть, но не об этом ли так,
Я бредил, я думал о чём-то своём,
Пытаясь душить в глубине своей стон.
Как страшно бывает порою, законы,
Одним дали деньги и власть, другим звоны
В ушах… Я скорее второй, чем первый,
Я, наверно, дурак, но, слава богу, не стерва.
가사 번역
오늘은 혼자 TV 를 조용히 켜네,
그는 떠나기 싫었지만 영원히 사라졌습니다.
그는 떠나려고 하지 않고 떠났어요,
반역죄를 위해 그는 죽일 준비가되어 있었다.
당신은 당신에게 무슨 일이 있었는지 이해할 수 없습니다,
그것은 사랑 또는 침묵 영화였다.
그는 땅에 짓밟,당신의 감정을 살해,
당신은 이미 무거운 거짓말 채찍질 아래에 동의합니다.
보름달 아래서 담배를 피웠는데,
그는 오늘 다시 담배를 피우지 만 당신과 함께하지 않을 것입니다.
오늘은 그것을 터치 당신의 손이 될 수 없습니다,
하지만 그게 네 목소리 흉부에서 터지는 거야
오늘은 의자 바보 고양이 평화롭게 잠을 것입니다
그리고 당신은 그에게 모든 것을 말할 것이다,그러나 그는 이해하지 않을 것이다
그는 당신이...,
아무것도 고정 할 수 없습니다,당신은 창 밖으로 단계…
합창:
눈을 감고 날 봐
둔한 듣고,자신을 듣고.
당신의 혀를 삼키는 후에,저에게 한 가지를 말하십시오:
왜이 모든?
너 혼자 있을 때,
새 주인이 수영장을 피로 채우면
두려움을 용해,사라 고통의 느낌을 냉각,
이 역할에 남아있는 마지막 하나가 될 것입니다.
당신은 당신의 몰락에 대한 비난 누가 알 수 없습니다,
그리고 모든 경로가 다시 이어집니다. 더 희미한 빛도없고,그림자.
사이렌은 당신의 영혼을 위해,어딘가 통곡된다,
당신은 떠나지 않을 것입니다,당신은 알고있다—죽음은 겁쟁이 친절.
누가 우리의 눈물을 올릴 수있을 것입니다
그리고 들 것이다 지상에서 빗방울.
누가 우리의 문제에 우리를 도울 것인가,
도움이 될 수 있지만 후에 만 이해할 수있다.
누가 우리에게 당신의 질문에 대한 답을 알 수 있습니까,
누가 우리가 깨끗하고 밝은 만들 것입니다.
누구! 우리는 검은 색 막대 만 볼 경우,
백인을 따라잡으려고 한 지 꽤 됐네요…
코러스-2 회
주먹에 부딪히는 내 가슴에 공기 프레스.
채찍질이 무겁긴 하지만 그게 무슨 뜻이죠?,
내가 정신 착란했다,나는 내 자신의 뭔가에 대해 생각했다,
목 뒤에 신음 소리를 억누르려고
때로는 법률이 될 수있는 방법 무서운,
일부는 돈과 힘을 주어,다른 종을했다
귀가...,
내가 바보긴 하지만 다행인 줄 알아