Graham Coxon — Hurt Prone 가사 및 번역
이 페이지에는 Graham Coxon의 노래 "Hurt Prone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time I see you I got that feeling that I’ve seen you before
And each time I try to talk to you I just get the feeling that I’m being a bore
And I’m sitting down there with my hands on my head and all I’m thinking about
is a shadow falling over my mind
And I feel if I get to talk to you like something’s gotta… like the sun’s
gotta shine
It’s always been so difficult for me to talk to you in my small dark place
And everything I feel so strange about keeps on changing its shape
One day I might open my eyes and decide that I am dead
Until that day I’ll just try to dream of you inside my head
You were soiled
You are now
I want you
To feel real blue
All my life I’m beginning to feel like I’m running to where nothing really
exists
And I… write a thought of mine on my T-shirt instead
I feel like a child, I put pen to paper and I’m beginning to cry
And all you can do is absorb my tears when I do not say bye bye
You’re so good
You are mine
I’m so bad
When I don’t shine
You’re so fine out of time
You’re so cruel to this fool
I wanna talk but all is blocked and I just don’t know ever what to say
And every night I’m dreaming, dreaming
가사 번역
당신을 볼 때마다 나는 전에 당신을 본 적이 있다는 느낌을 받았습니다
그리고 내가 너와 대화하려고 할 때마다 난 그냥 내가 지루하다고 느끼는거야
그리고 난 내 머리에 내 손으로 거기에 앉아있어 그리고 난 모든 생각 해요
내 마음속에 그림자가 떨어지고 있어
뭔가 해야 할 일이 있는 것 같아
꼭 빛날
내 어두운 곳에서 너랑 얘기하기는 정말 힘들었어
그리고 내가 그 모양을 바꾸는 것에 대해 너무 이상한 느낌이 모든 것
어느 날 나는 내 눈을 열고 내가 죽은 것을 결정할 수 있습니다
그 날까지 난 네 꿈을 내 머릿속에 담아두려고 노력할 거야
당신은 더러워졌다
당신은 지금
난 당신이 원하는
진짜 푸른 느낌
평생동안 난 아무것도 없는 곳으로 달려가고 있는 기분이 들기 시작했어
존재하는
그리고 내 생각을 대신 티셔츠 위에 써
나는 아이 같은 느낌,나는 종이에 펜을 넣어 나는 울기 시작 해요
그리고 당신이 할 수있는 모든 내가 작별 인사를하지 않을 때 내 눈물을 흡수한다
너 정말 좋다
넌 내 거야
나는 너무 나쁘다
내가 빛나지 않을 때
넌 시간이 없어
이 멍청이한테 너무 잔혹해
나는 말하고 싶지만 모든 것이 차단되고 난 그냥 무슨 말을 해야할지 모른다
매일 밤 난 꿈을 꾸고