Graham Coxon — What's He Got? 가사 및 번역

이 페이지에는 Graham Coxon의 노래 "What's He Got?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Saw you on the corner by the cash machine
You made the cutest couple that I ever did see
You hug him and you kiss him and I’m hearing what you’re saying
Britannia Junction’s not the place for me Britannia Junction’s not the place for me What’s he got that I haven’t got?
Where’s he been that I’ve never seen?
Can’t bear to see you walking hand in hand
He’s kinda cool but I don’t understand
What in the world has he got?
Guess he’s just better looking than me, oh…
Got a brown leather jacket on and tight blue jeans
Wears a pair of black Beatle boots just like me He’s got a lot of hair on his face and on his head
So why’d I get my hair cut so short instead?
So why’d I get my hair cut so short instead?
What’s he got that I haven’t got?
Where’s he been that I’ve never seen?
Can’t stand to see you walking hand in hand
He’s kinda cute but I don’t understand
What in the world has he got?
Guess he’s just better looking than me, oh…
Yeah!
What’s he got that I haven’t got?
Where’s he been that I’ve never seen?
Can’t bear to see you walking hand in hand
He’s kinda cool but I don’t understand
What in the world has he got?
Guess he’s just better looking than me, oh…
What’s he got that I haven’t got?
Where’s he been that I’ve never seen?
Can’t stand to see you walking hand in hand
He’s really cool but I don’t understand
What in the world has he got?
Guess he’s just better looking than me

가사 번역

모퉁이에서 봤잖아 현금 기계 옆에
내가 본 것 중에 제일 귀여운 커플을 만들었구나
당신은 그를 포옹하고 당신은 그에게 키스하고 난 당신이 무슨 말을하는지 듣고 있어요
브리타니아 정션스 내 자리가 아니야 브리타니아 정션스 내 자리가 아니라고?
내가 본 적이 없는 게 어디였지?
당신 손 잡고 걷는 걸 볼 순 없어
그는 좀 멋지지만 나는 이해하지 못한다
그가 가진 게 뭐야?
저보다 더 잘생긴 것 같아요…
에 갈색 가죽 재킷과 꽉 청바지를 얻었다
나 같은 검은 비트 부츠 한 켤레를 착용 그는 그의 얼굴과 그의 머리에 머리를 많이있어
그런데 왜 내 머리가 너무 짧아 졌지?
그런데 왜 내 머리가 너무 짧아 졌지?
내가 없는 게 뭘까?
내가 본 적이 없는 게 어디였지?
네가 걷는걸 보는 걸 참을 수가 없어
귀엽긴 한데 이해가 안 돼요
그가 가진 게 뭐야?
저보다 더 잘생긴 것 같아요…
그래!
내가 없는 게 뭘까?
내가 본 적이 없는 게 어디였지?
당신 손 잡고 걷는 걸 볼 순 없어
그는 좀 멋지지만 나는 이해하지 못한다
그가 가진 게 뭐야?
저보다 더 잘생긴 것 같아요…
내가 없는 게 뭘까?
내가 본 적이 없는 게 어디였지?
네가 걷는걸 보는 걸 참을 수가 없어
그는 정말 멋진하지만 난 이해가 안 돼요
그가 가진 게 뭐야?
저보다 더 잘생긴 것 같아요