Graham Nash — Frozen Smiles 가사 및 번역
이 페이지에는 Graham Nash의 노래 "Frozen Smiles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tried to reach beyond the walls you’re living in
As a friend I flew a long way for a friend
But the way you treated me
Made me feel like giving in
I don’t know if I’ll break or only bend
You’re supposed to be my friend
And if you carry on the way you did today
All the music in my veins will turn to stone
All the faking of your friendship
Doesn’t make it anyway
Does it get you off to act so all alone
It’ll chill you to the bone
So my advice to you is not to take advice
From the dealers who are handing out the cards
Take your life into your own hand
Just have faith in who you are
And all your goodness that I’m forced to disregard
Because you make it much too hard
가사 번역
당신이 살고 있는 벽을 넘어서려고 했어요
친구로서 나는 친구를 위해 먼 길을 날아 갔다
하지만 네가 날 대하는 방식
내 마음속에
내가 깨지거나 구부릴 수 있을지 모르겠어
넌 내 친구잖아
그리고 당신이 오늘 한 길을 계속한다면
내 혈관의 모든 음악이 돌로 바뀔 것이다
당신의 우정의 모든 날조
어쨌든 그것을 만들지 않습니다
혼자 행동하면 안 돼?
그것은 뼈에 당신을 진정 수 있습니다
그래서 당신에게 내 조언은 조언을 할 수 없습니다
카드를 나눠주는 딜러들한테서
너의 손으로 너의 삶을 살아라.
그냥 당신이 누구인지 믿으세요
그리고 내가 무시해야 할 모든 선하심
당신이 너무 어렵게 만들었 기 때문에