Graham Parker — A Brand New Book 가사 및 번역
이 페이지에는 Graham Parker의 노래 "A Brand New Book"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I once read the story of somebody’s life I had a few moments to spare
He was a good man who lived with his wife With the usual kids in his hair
There was happiness a lot of weirdness And a sprinkle of tragedy
I pulled it by chance from a second hand bin
But it could’ve been written just for me Because the words came out Not twist and shout
Cause that’s not what a grown man writes about
That chapter’s over, let it blow over
I found that I’ve become the owner Of a brand new book
a brand new book (then)
I’ve travelled far and I’ve travelled wide And I guess I’ll be travelling on Fill another suitcase up with possessions And put on a Badfinger song
I’ve got much more than most people have And a little less than a few
But you can’t measure these things by weight
They either drag you down or they lift you
REPEAT CHORUS (then) BRIDGE
I don’t read between the lines I’m not ready for what I’ll find
I don’t believe that love is blind
It just can’t see straight, it just can’t see straight oh yeah
Read all about it, read all about it yeah
a brand new book (twice)
I read that book for an hour or two And then I looked up at the night sky
I saw the Big Dipper and then the Big Bopper And I realised how much time had
gone by Every page had something to say But one thing that struck me as true
The clock just keeps ticking as if you’re not there
Man it either drags you down or it lifts you CHORUS
가사 번역
나는 한 번 누군가의 삶의 이야기를 읽고 나는 여유 시간이 있었다
그는 그의 머리에 평소 아이들과 함께 그의 아내와 함께 살고 좋은 사람이었다
행복이 희한하고 비극의 뿌리가 많이 있었다
나는 초침 빈에서 우연히 그것을 뽑아
그러나 그것은 단지 나를 위해 쓰여질 수 있었다:그 단어가 비틀어 지고 소리 지르지 않았기 때문에
그건 어른이 쓴 게 아니니까
그 챕터는 끝났어.
나는 새로운 책의 소유자가 된 것을 발견
새로운 책(다음)
나는 멀리 여행했고 넓은 여행을했고,나는 다른 가방을 소유물로 채우고 배드 핑거 곡을 넣을 것 같아
나는 대부분의 사람들이 가지고있는 것보다 훨씬 더 많은 것을 가지고 있으며 몇 가지 것보다 조금 적습니다
그러나 당신은 무게로이 일을 측정 할 수 없습니다
그들은 당신을 끌어 내려 놓거나 당신을 들어 올립니다
반복 코러스(다음)다리
나는 내가 찾을 준비가되지 않은 줄 사이에 읽지 않는다
사랑은 장님이 아니라
그것은 단지 똑바로 볼 수 없습니다,그것은 단지 오,그래 똑바로 볼 수 없습니다
그것에 대해 모두 읽고,그것에 대해 모두 읽으십시오.
새로운 책(두 번)
한두 시간 동안 책을 읽고 밤하늘을 바라보았다
나는 큰 국자를 본 다음 빅 보퍼를 보았고 얼마나 많은 시간을 가졌는지 깨달았습니다
모든 페이지에 의해 사라 말할 수있는 뭔가가 있지만,한 가지는 나를 진정한 으로 쳤다
네가 없는 것처럼 시계가 계속 똑딱 거리는데
당신을 끌어내리거나 합창을 들어 올리거나