Graham Parker — Canned Laughter 가사 및 번역
이 페이지에는 Graham Parker의 노래 "Canned Laughter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Canned laughter, rings in my ears the morning after
Canned laughter, would cans save a big disaster?
Spreads around the room like a tumour, I’m not exactly in good humour
I wish it came just one joke sooner, then I’d have to laugh
Canned laughter, I can’t crack up and I don’t have to Canned laughter, I’m not too canned to fall in after
Can’t disguise the actual gloom but you can’t do nothing but consume
Until there isn’t any room for anything worth while
Canned laughter, ooh, Canned laughter, ooh, Canned laughter, ooh
sax break over A and D then E Canned laughter, still echoing in the rafters
Canned laughter, I hang on the morning after
Can’t disguise the way you feel, you see the razor blade and the reel
It don’t do nothing to conceal that you’re not having fun
Canned laughter, rings in my ears the morning after
Canned laughter, don’t laugh baby you don’t have to
(note the riff from Discovering Kapan and «hey»)
I can do without the rumour, I’m not exactly in good humour
It feels like a malignant tumour growing in my heart
Canned laughter, ooh, Canned laughter, ooh, Canned laughter, ooh
Canned laughter (audio fx)
가사 번역
통조림으로 만들어진 웃음,후에 나의 귀에 있는 반지 아침
통조림 웃음,캔 큰 재앙을 절약 할 것인가?
종양처럼 방 주위에 확산,나는 좋은 유머 정확히 아니에요
나는 한 농담 빨리 온 소원,나는 웃어야 할 것이다
통조림,웃음을 수 없는 균열이 없어요 통조림,웃음이 나도 통조림에 빠지게 한 후에
실제 어둠을 위장 할 수는 없지만 아무것도 할 수는 없지만 소비 할 수는 없습니다
가치 있는 일이 없을 때까지
통조림으로 만들어진 웃음,우,통조림으로 만들어진 웃음,우,통조림으로 만들어진 웃음,우
색소는 여전히 서까래 반향,a 를 통해 휴식 및 D 는 다음 E 는 웃음을 통조림으로
통조림 웃음,나는 후 아침에 만요
당신이 느끼는 방식을 위장 할 수 없습니다,당신은 면도날과 릴 참조
당신이 재미없다는 걸 감추기 위해선 아무 것도 하지 않아요
통조림으로 만들어진 웃음,후에 나의 귀에 있는 반지 아침
통조림 웃음,아기 웃음 지 마라.
(카판 발견에서 리프 참고"헤이»)
나는 소문없이 할 수 있습니다,나는 좋은 유머 정확히 아니에요
내 마음속에 악성 종양이 자라는 기분이야
통조림으로 만들어진 웃음,우,통조림으로 만들어진 웃음,우,통조림으로 만들어진 웃음,우
통조림 웃음(오디오 fx)