Graham Parker — Milk Train 가사 및 번역

이 페이지에는 Graham Parker의 노래 "Milk Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You know your mamma’s good lookin' you’re gonna eat a lot of her cookin'
Sweet potato pie and green jello oh oh oh yeah
Your daddy might not be rich but he ain’t hangin' with the wicked witch
So stick out your tongue and give it a go oh oh oh yeah
Come on baby ride on the milk train Come on baby ride on the milk train
Come on baby ride on the milk train Come on baby ride on the milk train
Yeah ride ride ride
You know you got to get a ticket to chirp like Jiminy cricket
I’ll burp after you lick it yeh (and it won’t even cost you a buck)
Hey kiddo, get the function you’re on the platform at the junction
And when you suck you know it doesn’t suck (that's what we want now)
CHORUS REPEAT
The milk train is comin round any time of night or day yeh yeh
With two big headlights shining so you know the way
Picking up steam rolling down the track
Squirtin' out juice and on the caboose. The brakeman’s singin Yackety Yak
CHORUS REPEAT
Outside the cold wind is lashin'. The liquor store light is flashin'
The stock market Dow-Jones is crashin' down (but you won’t lose a buck)
Hey kiddo, get the function you’re on the platform at the junction
And when you suck you know it doesn’t suck (that's what we want now)
CHORUS REPEAT

가사 번역

엄마가 잘생긴 건 엄마가 요리 많이 먹을거란 거 알지?
고구마 파이와 녹색 젤로 오 오,그래
네 아빠는 부자가 아니지만 사악한 마녀와 교수형 않을거야
그래서 당신의 혀를 내밀어 오 오 오,그래 갈 줄
올에 아기를 타고 우유 기차에 아기를 타고 우유 기차
올에 아기를 타고 우유 기차에 아기를 타고 우유 기차
그래 타고 타고 타고
지미니 크리켓처럼 짹짹거리게 표 사야 하는 거 알지?
당신이 그것을 핥아 후에 나는 트림 것이다(그리고 심지어 당신에게 벅 비용이 들지 않을 것이다)
야,꼬맹아,네가 접속점에 있는 플랫폼에 있는 함수 가져와.
그리고 당신이 빨 때 당신은 빨지 않다는 것을 알고 있습니다(그것은 우리가 지금 원하는 무슨입니다)
코러스 반복
우유 기차는 밤 또는 하루 예 예 시간 라운드 온다
두 개의 큰 헤드 라이트가 빛나는 그래서 당신은 방법을 알고
트랙 아래로 롤링 스팀을 따기
주스를 꺼내서 승무원에 올려. 브라케만의 노래 야크
코러스 반복
차가운 바람 밖에 서는'이다. 주류 판매점 빛이 깜박입니다
주식 시장 다우 존스는 아래로 파쇄된다(하지만 당신은 벅을 잃지 않을 것입니다)
야,꼬맹아,네가 접속점에 있는 플랫폼에 있는 함수 가져와.
그리고 당신이 빨 때 당신은 빨지 않다는 것을 알고 있습니다(그것은 우리가 지금 원하는 무슨입니다)
코러스 반복