Graham Parker — Partner For Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Graham Parker의 노래 "Partner For Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is reported to be played with open tuning but what tuning
exactly I don’t know. I have created a simple version which
gets me by. It involves sliding the Cadd 9 up but leaving
the other strings open. In the chorus there is a flourish
which I play as Em9 054 030 and Em7(2) 050 430 to get back
to the G Intro: G repeated to get the rhythm
From China to Chinatown New York to Tokyo
Upstate to down Island From here to there
From the backyard to the wide wide open spaces
From the steel mills to the wind in your hair
From the claustrophobic beat of my heart
to the openness of your smile
We’re in this together going the distance
right down to the last mile
Cos you’re my partner You are my partner
You’re my partner for life
(twice, then twice with just chords)
Up the coast of Africa to the Straits of Gibraltar
through that tunnel where the birds migrate
In a hotel room without running water
and all the clocks are running one hour late
And on the wall are paintings of couples intertwined
locked in embraces as if fighting for their lives
And the warm night air breathes through the open window
And husbands cling to their wives
CHORUS repeat
BRIDGE
Well I know I know I know
C Cadd9 Cadd9(2)
why it just has to be just has to be Well l know l know l know why
I’m with you and baby you’re with me Let’s get out of here and drive up to the ocean
Out of the city and up the coast of Maine
Feel the spray and the ancient motion
Watch the children in the sand watch them play
From the backyard to the wide wide open spaces
From the pounding of the surf
to the gentleness of your smile
We’re in this together going the distance
right down to the last mile
CHORUS repeat
가사 번역
이 오픈 튜닝과 함께 연주 할 수 있지만 어떤 튜닝 보고
정확히 나는 모른다. 나는 간단한 버전을 만들었습니다
지나가게 해줘 그것은 Cadd9 를 위로 미끄러지고 그러나 떠나는 포함합니다
다른 문자열이 열려 있습니다. 코러스에서 이 번창
나는 Em9 054 030 과 Em7(2)050 430 으로 재생하여 다시 얻을 수 있습니다
G 소개에:g 리듬을 얻기 위해 반복
중국에서 차이나 타운 뉴욕,도쿄까지
여기에서 저기까지 섬까지 북부
뒷마당에서 넓은 넓은 열린 공간에 이르기까지
제철소에서부터 네 머리 속의 바람까지
밀실 공포증 때문에 심장이 두들겨 맞았어요
당신의 미소의 개방성에
우리는 함께 거리를 가고 있습니다
바로 아래로 마지막 마일
당신은 내 파트너이기 때문에 당신은 내 파트너입니다
넌 내 인생의 파트너야
(두 번,두 번 코드)
아프리카의 해안 지브롤터 해협까지
새들이 이주하는 터널을 통해
물 한 방에 물이 흐르는 호텔
그리고 모든 시계는 한 시간 늦게 실행
그리고 벽에 얽혀 커플의 그림이 있습니다
평생을 위해 싸우는 것처럼
그리고 따뜻한 밤 공기는 열린 창을 통해 숨을 쉽니다
그리고 남편은 자신의 아내에 집착
코러스 반복
다리
글쎄,난 내가 알고 알고 알아
C 캐드 9 캐드 9(2)
왜 그냥 잘해야하는지 알아 왜 내가 왜 그랬는지 알아
난 너랑 아기랑 같이 있어 여기서 나가서 바다로 가자
도시 밖과 메인 해안
스프레이 및 고대 운동을 느껴보십시오
이 아이들이 모래 시계 그 재생
뒷마당에서 넓은 넓은 열린 공간에 이르기까지
이 두근 거리는 서핑
당신의 미소의 온유에
우리는 함께 거리를 가고 있습니다
바로 아래로 마지막 마일
코러스 반복