Graham Parker — Pourin' It All Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Graham Parker의 노래 "Pourin' It All Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah its cold and hot and the rain came
tumbling down like a wild December night
No love left out on your front door
step all gone and out of sight
I don’t mind telling you
what I’m going through
I don’t mind telling you baby
'cause every word it true
Sometimes I feel like pourin' it all out
Sometimes I feel like
pourin' it all out
Sometimes I feel like pourin' it all out
Tonight all night all right
Then I found myself in a new year celebration
crying alone in a crowd
Yeah that really was some new year celebration
all bravado was strong and loud
(Repeat Bridge, Chorus, Solo, then Chorus)
I said tonight all night all right, (solo)
(Oh oh oh, Yeah yeah, Hey Hey, Mmm Mmm)
가사 번역
그래,그 춥고 뜨겁고 비가왔다
야생의 12 월 밤 같이 아래로 넘어지기
당신의 정문에 사랑이 남아 없음
모두 사라 및 시야에서 단계
말 해도 돼
내가 겪고있는 것
애기한테는 말 안 해도 돼
왜냐면 모든 말이 사실이니까
때때로 나는 그것을 모두 밖으로 뿌리는 것 같은 느낌이 든다
때때로 나는 같은 느낌
모든 것을 밖으로'purin'
때때로 나는 그것을 모두 밖으로 뿌리는 것 같은 느낌이 든다
오늘 밤 모든 권리
그 때 나는 새 해 축하에서 자신을 발견
군중 속에서 혼자 울고
그래,그건 정말 몇 가지 새로운 년 축 하 했다
모든 브라바도는 강하고 큰 소리로
(반복 교량,합창,솔로,그 후에 합창)
나는 밤새도록 말했다.)
(오 오 오,그래,그래,이봐,음)