Graham Smith — My So-Called Secret Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Graham Smith의 노래 "My So-Called Secret Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Secretly my silent lovers come to me
One after the other shocked by what they see
I’ve been trying to get away from them
And now they’re getting away from me
I have exciting dreams now and again
And often when awake, I suddenly remember them
I’m always surprised at the ferocity with which
These milky memories strike and at how awkwardly they end
I’d love to tell you of my secret life
How all my eccentricities are part of a grand design
And of the simplicity of things when they on right
But there just aren’t enough minutes in the wee hours of the night
Don’t talk back to me, you know how I get when you’re angry
Just get a good night’s sleep, tomorrow you’ll thank me
I said you were wrong when you got it exactly
But if you try to talk about it, I’ll just stare blankly
'Cause nothing ever happens in my secret life
And it’s very, very easy to get sleep at night
Silence splits the room in two and there I am convincing you
That you’ll never love the darkness 'til you see the light
You can speculate about my secret life
And whether you’re a part of it something I’ve yet to decide
I guess that ultimately I’ve got nothing left to hide
Except the boring things that I have kept inside
But still I’d love to tell you of my secret life
가사 번역
은밀하게 내 침묵의 연인이 나에게 온다
다른 후 하나는 그들이 보는 것에 의해 충격을 받았습니다
난 그들로부터 벗어나려고 노력했어
그리고 이제 그들은 나에게서 멀어지고 있습니다
나는 흥미 진진한 꿈을 지금 다시 가지고 있습니다
그리고 종종 깨어있을 때,나는 갑자기 그들을 기억한다
난 항상'사나운'에 놀랐어
이 유백색의 기억은 그들이 얼마나 어색하게 끝나는지에 달려 있습니다
내 비밀스런 삶에 대해 말해줄게
어떻게 내 모든 편심 그랜드 디자인의 일부입니다
그리고 사물의 단순성의 때 그들은 오른쪽에
하지만 한밤중에 시간이 부족해서
나한테 말 걸지 마 화가 나면 어떻게 되는지 알잖아
그냥 좋은 밤 잠을 얻을,내일 당신은 나에게 감사합니다
당신이 정확히 그것을 얻었을 때 당신이 틀렸다 고 말했다
당신이 그것에 대해 이야기하려고하면,난 그냥 멍하니 응시합니다
내 비밀의 삶에서 아무 일도 일어나지 않기 때문이야
그리고 그것은 매우,매우 쉽게 밤에 잠을 얻을 수 있습니다
침묵은 두 방을 분할하고 거기에 내가 당신을 설득
어둠을 사랑할 수 없다는 걸
당신은 내 비밀 삶에 대해 추측 할 수 있습니다
그리고 당신은 뭔가의 일부 여부 나는 아직 결정했습니다
나는 궁극적으로 숨길 게 아무것도 없다고 생각합니다
내가 안에 보관한 지루한 것들을 제외하고
하지만 여전히 나는 내 비밀 삶에 대해 말하고 싶습니다