Gram Parsons — I Can't Dance 가사 및 번역

이 페이지에는 Gram Parsons의 노래 "I Can't Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t dance, I never could
I guess my feet don’t match
I’d get out there on the floor
But I’m afraid of hurtin' my back
I can’t dance
I guess, I’m just one of the unfortunate few
So just for a little bit, baby
I’ll come out and dance with you
But I can’t dance and I’m feelin' so good, yeah
Some of us can, some of us can’t
Some of us wish that they could dance
I can’t dance
I guess, I’m just one of the unfortunate few
So just for a little bit, baby
I’ll come out and dance with you
Oh baby
And I can’t dance and I’m feelin' so good, yeah
Some of us can, some of us can’t
Some of us wish that they could dance
I can’t dance,
I guess I’m just one of the unfortunate few
So just for a little bit, baby
I’ll come out and dance with you
Just for a little bit, baby
I’ll come out and dance with you
Yeah, just for a little bit, baby
I’ll come out and dance with you

가사 번역

난 춤 못 추고 절대 못 출 거야
내 발은 일치하지 않는 것 같아요
나는 바닥에 밖으로 얻을 것입니다
하지만 난 내 등을 던지는게 두려워
난 춤 못 춰
나는 단지 불행한 몇 가지 중 하나라고 생각한다
그래서 그냥 조금,아기
난 나가서 춤출래
근데 춤 못 추고 기분이 너무 좋아
우리 중 일부는 할 수 있고,일부는 할 수 없습니다
우리 중 일부는 그들이 춤을 수 있으면 좋겠다
난 춤 못 춰
나는 단지 불행한 몇 가지 중 하나라고 생각한다
그래서 그냥 조금,아기
난 나가서 춤출래
오 베이비
춤도 못 추고 기분이 너무 좋아
우리 중 일부는 할 수 있고,일부는 할 수 없습니다
우리 중 일부는 그들이 춤을 수 있으면 좋겠다
난 춤 못 춰,
나는 단지 불행한 몇 가지 중 하나라고 생각한다
그래서 그냥 조금,아기
난 나가서 춤출래
조금만 참아,자기야
난 나가서 춤출래
그래,조금만 참아
난 나가서 춤출래