Gramatik — Get A Grip 가사 및 번역

이 페이지에는 Gramatik의 노래 "Get A Grip"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I ain’t the one
who’s gonna take you home
so get your ass in the cab alone
Don’t waste your time
and don’t you dare waste mine
cause there will be plenty more where you came from
I won’t lie, yeah I thought you were fly,
but then you kept on getting up in my face
You should know it ain’t like that,
so don’t you even try that
Move on over out of this place
You’ve got to get a grip girl
I am not
your man
If you can’t see this girl
how could you understand?
You’ve got to get a grip girl
I am not
your man
If you can’t see this girl
how could you understand?
Girl I know that it’s the way that I move
that’s got you thinking I could do it for you
You’ve got to take your place in line
or find a different guy
cause every woman’s trying to hit this too
I won’t apologize
for telling you how I feel inside
And if it’s too much for you,
then do everything that I ask you to girl
Turn around and walk away
(You've got to get it)
Accept that I ain’t making your day
Damn girl get off of your knees
I’d love to see you go but I ain’t watching you leave
You’ve got to get a grip girl
I am not
your man
If you can’t see this girl
how could you understand?
You’ve got to get a grip girl
(You've got to go, you’ve got to go)
I am not
your man
If you can’t see this girl
how could you understand?

가사 번역

내가 아니라
누가 널 집으로 데려가겠어
그럼 너 혼자 택시에 타
당신의 시간을 낭비하지 마십시오
그리고 감히 내 인생을 낭비하지 마라.
네가 온 곳은 더 많을 테니까
난 거짓말 안 해 네가 날고 있는 줄 알았어,
하지만 넌 계속 내 얼굴에 일어섰어
그런 게 아니란 걸 알아야 해,
그래서 당신은 심지어 그것을 시도하지 마십시오
여기서 나가
당신은 그립 여자를 얻을 수있어
나는 아니다
너의 남자
이 여자를 볼 수 없다면
당신은 어떻게 이해할 수 있을까?
당신은 그립 여자를 얻을 수있어
나는 아니다
너의 남자
이 여자를 볼 수 없다면
당신은 어떻게 이해할 수 있을까?
여자 나는 그것이 내가 이동하는 방식 것을 알고있다
그건 내가 당신을 위해 그것을 할 수 있다고 생각있어
네 자리를 지켜야 해
또는 다른 사람을 찾기
모든 여자도 이걸 치려고 하니까
나는 사과하지 않을 것이다
내가 어떻게 느끼는지 말해줘서
그리고 그것은 당신을 위해 너무 많은 경우,
그럼 여자한테 부탁하는 건 다 해
돌아서서 걸어가
(당신은 그것을 얻을 수있어)
내가 너의 하루를 만들지 않을 거란 걸 받아들여
망할 여자 무릎에서 떨어져
네가 가는 걸 보고 싶은데 네가 떠나는 걸 보지 않을 거야
당신은 그립 여자를 얻을 수있어
나는 아니다
너의 남자
이 여자를 볼 수 없다면
당신은 어떻게 이해할 수 있을까?
당신은 그립 여자를 얻을 수있어
(당신은 가야 해,당신은 가야 해)
나는 아니다
너의 남자
이 여자를 볼 수 없다면
당신은 어떻게 이해할 수 있을까?