Gran Torino — Moments With You 가사 및 번역

이 페이지에는 Gran Torino의 노래 "Moments With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You don’t know what you mean to me Don’t know what you mean to me Don’t know what you mean to me Don’t know what you mean
You don’t know what you mean to me Don’t know what you mean to me Don’t know what you mean to me Don’t know what you mean
We got back on Sunday
The house felt so alone
You left to see your girlfriend
and won’t be comin home
It’s so hard to call you
We’ve been on the road
I know it’s not the life you want
But it’s the only life I know, yeah
Moments with you,
though they are few,
keep me far from feelin stranded
Moments with you,
though they are few,
keep me far from feelin stranded
Pieces put together,
once they’ve come apart,
easily unglue, baby,
when the fightin starts
Takin time to miss you’s
become a regular thing
The longer that you’re gone, baby,
the more the waitin stings
Tell me, now
Moments with you,
though they are few,
keep me far from feelin stranded
Moments with you,
though they are few,
keep me far from feelin stranded
Moments with you,
though they are few,
keep me far from feelin stranded
Moments with you,
though they are few,
keep me far from feelin stranded
These are time we live apart
Loeliness tears at the heart
Sadness is cure for very few
Well, nights alone cannot replace
the memory of your face
Tell me, darlin, what we gonna
do, yeah
You don’t know what you mean to me Don’t know what you mean to me Don’t know what you mean to me Don’t know what you mean
You don’t know what you mean to me Don’t know what you mean to me Don’t know what you mean to me Don’t know what you mean
You don’t know what you mean to me Don’t know what you mean to me Don’t know what you mean to me Don’t know what you mean
You don’t know what you mean to me Don’t know what you mean to me Don’t know what you mean to me Don’t know what you mean
You don’t know what you mean to me Moments with you,
though they are few,
keep me far from feelin stranded
Moments with you,
though they are few,
keep me far from feelin stranded
Moments with you,
though they are few,
keep me far from feelin stranded
You don’t know what you mean to me You don’t know what you mean to me You don’t know what you mean
You’ll never, ever know what you mean
Oh, what you mean
Babe, what you mean,
Oh, no

가사 번역

당신은 내게 무슨 뜻인지 몰라 무슨 뜻인지 몰라 무슨 뜻인지 모르겠어
당신은 내게 무슨 뜻인지 몰라 무슨 뜻인지 몰라 무슨 뜻인지 모르겠어
일요일에 돌아왔어
집은 너무 혼자 느꼈다
여자친구 보러 갔었잖아
집에 안 올 거야
전화하기 너무 힘들어
우리는 도로에 있었어요
네가 원하는 삶이 아니라는 거 알아
하지만 그게 내가 아는 유일한 삶이야
당신과 함께 순간,
비록 그들은 몇 가지,
좌초 느낌에서 나를 멀리 유지
당신과 함께 순간,
비록 그들은 몇 가지,
좌초 느낌에서 나를 멀리 유지
조각 함께 넣어,
그들이 무너지면,
쉽게 풀다,아기,
fightin 이 시작될 때
태킨 시간은 당신을 그리워합니다
평범한 일이 되십시오
더 오래 걸리면,
더 위인 따가워
말해,지금
당신과 함께 순간,
비록 그들은 몇 가지,
좌초 느낌에서 나를 멀리 유지
당신과 함께 순간,
비록 그들은 몇 가지,
좌초 느낌에서 나를 멀리 유지
당신과 함께 순간,
비록 그들은 몇 가지,
좌초 느낌에서 나를 멀리 유지
당신과 함께 순간,
비록 그들은 몇 가지,
좌초 느낌에서 나를 멀리 유지
이 시간은 우리가 떨어져 살 시간입니다
심장에 적시성 눈물
슬픔은 거의 치료되지 않습니다
음,혼자 밤은 대체 할 수 없습니다
당신의 얼굴의 기억
말해봐,자기 우리가 뭘 할 건지
그래,그래
당신은 내게 무슨 뜻인지 몰라 무슨 뜻인지 몰라 무슨 뜻인지 모르겠어
당신은 내게 무슨 뜻인지 몰라 무슨 뜻인지 몰라 무슨 뜻인지 모르겠어
당신은 내게 무슨 뜻인지 몰라 무슨 뜻인지 몰라 무슨 뜻인지 모르겠어
당신은 내게 무슨 뜻인지 몰라 무슨 뜻인지 몰라 무슨 뜻인지 모르겠어
당신은 당신이 나와 함께 순간을 나에게 무슨 뜻인지 몰라,
비록 그들은 몇 가지,
좌초 느낌에서 나를 멀리 유지
당신과 함께 순간,
비록 그들은 몇 가지,
좌초 느낌에서 나를 멀리 유지
당신과 함께 순간,
비록 그들은 몇 가지,
좌초 느낌에서 나를 멀리 유지
당신은 당신이 나에게 무슨 뜻인지 몰라 당신은 당신이 무슨 뜻인지 몰라
당신은 결코,이제까지 당신이 무슨 뜻인지 알아
아,무슨 뜻이죠?
자기야,무슨 뜻이야?,
오,안돼