Grand Funk Railroad — Ain't Got Nobody 가사 및 번역
이 페이지에는 Grand Funk Railroad의 노래 "Ain't Got Nobody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I don’t know why, but I’m startin' to cry
(I ain’t got nobody since she left me)
And I can’t figure out how I’m gonna get by
(I ain’t got nobody since she left me)
I don’t know why, I been down all season
(I ain’t got nobody since she left me)
'Cause there ain’t no reason for the girl to be leavin' me I don’t know how I’ll ever get by without you
(Nobody, no nobody)
I’m startin' to realize my fate
(Nobody, say no nobody)
I’m ready to make up and give another try to live with you
(Nobody, no nobody)
I hope for our love and us, it’s not too late, too late
(Nobody, nobody)
(I ain’t got nobody since she left me)
Oh, and I don’t really think that she’ll ever come back
(I ain’t got nobody since she left me)
If she don’t come back, I’ll have a love attack
(I ain’t got nobody since she left me)
And my tears are like rain, fallin' down on my face
(I ain’t got nobody since she left me)
'Cause I know she’s the girl that I’ll never replace
I don’t know how I’ll ever get by without you
(Nobody, no nobody)
I’m startin' to realize my fate
(Nobody, no nobody)
I’m ready to make up and give another try to live with you
(Nobody, no nobody)
I hope for our love and us, it’s not too late, too late
(Nobody, nobody)
I don’t know how I’ll ever get by without you
(Nobody, no nobody)
I’m startin' to realize my fate
(Nobody, no nobody)
I’m ready to make up, give another try
(Nobody, no nobody)
I hope for our love and us, it’s not too late, too late
(Nobody, nobody)
가사 번역
왜 그런지 모르겠지만 울기 시작했어요
(나는 그녀가 나를 떠난 이후 아무도 없어)
어떻게 해야 할지 모르겠어
(나는 그녀가 나를 떠난 이후 아무도 없어)
나는 왜,나는 모든 시즌을 내려왔는지 모른다
(나는 그녀가 나를 떠난 이후 아무도 없어)
저 여자가 날 버리고 갈 이유는 없어
(아무도,아니 아무도)
내 운명을 깨닫기 시작했지
(아무도,아무 말도하지 않는다)
나는 당신과 함께 살고 또 다른 시도를 제공 할 준비가
(아무도,아니 아무도)
나는 우리의 사랑과 우리에 대한 희망,너무 늦지,너무 늦게
(아무도,아무도)
(나는 그녀가 나를 떠난 이후 아무도 없어)
오,그리고 나는 그녀가 다시 올 것이라고 정말로 생각하지 않는다
(나는 그녀가 나를 떠난 이후 아무도 없어)
그녀가 돌아오지 않으면,나는 사랑의 공격을 할거야
(나는 그녀가 나를 떠난 이후 아무도 없어)
그리고 눈물은 비처럼,내 얼굴에 아래로 떨어지고 있습니다
(나는 그녀가 나를 떠난 이후 아무도 없어)
내가 절대 바꿀 수 없는 여자라는 걸 알거든
너 없이 어떻게 살아야 할지 모르겠어
(아무도,아니 아무도)
내 운명을 깨닫기 시작했지
(아무도,아니 아무도)
나는 당신과 함께 살고 또 다른 시도를 제공 할 준비가
(아무도,아니 아무도)
나는 우리의 사랑과 우리에 대한 희망,너무 늦지,너무 늦게
(아무도,아무도)
너 없이 어떻게 살아야 할지 모르겠어
(아무도,아니 아무도)
내 운명을 깨닫기 시작했지
(아무도,아니 아무도)
내가 만들 준비가,또 다른 시도 줘
(아무도,아니 아무도)
나는 우리의 사랑과 우리에 대한 희망,너무 늦지,너무 늦게
(아무도,아무도)