Grand Funk Railroad — Born To Die 가사 및 번역
이 페이지에는 Grand Funk Railroad의 노래 "Born To Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life is too short now, to live it half way.
I’m cryin' for my cousin, who died yesterday.
He never had a chance, no, not to express his views.
I swear that he’s leaving it, to the rest of you.
Oh he …
lived his life of freedom, exactly the way that he wanted to.
But there’s always that one thing, we never do count on.
You was born for it to happen to you …
… oooo-oooo, oooo-oooo
oooo-oooo
He was on a motorcycle, in a side car.
They was just outside of town, they hadn’t ridden far.
Out to have a good time, on a bike they built.
How was they to know it, that night that he’d be killed.
Oh he …
… oooo-oooo, oooo-oooo
oooo-oooo
oooo-oooo
oooo-oooo
Oh he …
Yes he …
… oooo-oooo, oooo-oooo
oooo-oooo
oooo-oooo
oooo-oooo
가사 번역
인생은 지금 너무 짧아서 반쪽 방향으로 살 수 있습니다.
어제 죽은 내 사촌을 위해 울고 있어요.
그는 결코 자신의 견해를 표현 할 기회가 없었습니다.
그가 떠나겠다고 맹세해요
오,그는 …
자유에 대한 그의 삶을 살았고,그가 원하던 대로
그러나 항상 한 가지가있다,우리는 결코 의지하지 않는다.
넌 태어난 거야 …
우우 우우 우우 우우
우우우오
오토바이 타고 측면차 타고 있었어
그들은 단지 마을 밖에서,그들은 멀리 타지 않았다.
그들이 만든 자전거에 좋은 시간을 보내고 밖으로.
그들이 어떻게 알았을까 그날 밤 그가 살해당했을지도요
오,그는 …
우우 우우 우우 우우
우우우오
우우우오
우우우오
오,그는 …
예,그는 …
우우 우우 우우 우우
우우우오
우우우오
우우우오