Grand Funk Railroad — Nothing Is The Same 가사 및 번역
이 페이지에는 Grand Funk Railroad의 노래 "Nothing Is The Same"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was feeling 'bout sixteen, I never had no idea.
Listen to me if you want to know what I mean, your expression will let me see.
I never knew what I was looking for, I never had the time.
And now that time has opened up my door, now I'm looking forward just to see
what, just what's mine.
When I was feeling 'bout eighteen, it's then when I began to see.
No matter how hard you push on the door, it won't open without the key.
Opportunity only knocks once, if you shut it out it's a sin.
And when something keeps right on poundin', then, my friend, you'd better let
it in.
Now I feel just a little bit old and, sadness fills my brain.
I can flash to future years and nothing is the same.
Nothing is the same.
Nothing is the same.
Nothing is the same.
가사 번역
16 살을 느꼈을 땐 아무 생각이 없었어
내 말 잘 들어 내 말뜻을 알고 싶다면
내가 무엇을 찾고 있었는지,나는 시간이 없었어요.
그리고 지금 그 시간이 내 문을 열었습니다,지금은 그냥보고 기대하고 있어요
뭐,그냥 내거야.
열여덟 살을 느꼈을 때,그때가 내가 보기 시작했지요.
당신이 문을 얼마나 세게 누르든,열쇠없이는 안 열려요.
기회는 한 번만 노크,당신이 그것을 종료하는 경우 그것은 죄입니다.
그리고 무언가가 계속 울려 퍼지면,내 친구,당신은 더 나은 것을 할 것입니다
안으로.
지금은 그냥 조금 오래된 느낌과 슬픔이 내 뇌를 채 웁니다.
나는 미래 년에 플래시 할 수 있으며,아무것도 동일합니다.
아무것도 같은 없습니다.
아무것도 같은 없습니다.
아무것도 같은 없습니다.