Grand Magus — Steel Versus Steel 가사 및 번역

이 페이지에는 Grand Magus의 노래 "Steel Versus Steel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Drifting away into dreams of despair
Visions of doom and of dead eyes that stare
Will the end be what you thought — will you escape?
Across the plains you rode as you fled
The lord of chaos put a price on your head
And the black blade at your side won’t let you rest
To slay became a trade
Your soul will have to pay
The final fate a clash between the blades
And in the end it’s steel versus steel
The final lock and the final key
It’s the steel versus steel
A thousand souls won’t tame the need
Steel versus steel
The final lock and the final key
Steel versus steel
Skin as white as the full moon at night
Eyes that burn like a red fire light
But the body’s still as weak as a newborn child
Tried to rule with mercy inside
Ignore tradition and the dragons will rise
The dreaming city falls — lost in time
To slay became a trade
Your soul will have to pay
The final fate a clash between the blades
'Cause in the end it’s steel versus steel
The final lock and the final key
It’s the steel versus steel
A thousand souls won’t tame the need
Steel versus steel
The final lock and the final key
Steel versus steel
A thousand souls won’t tame the need
To slay became a trade
You will travel on the seas of fate
The seas of fate — between the blades
The price to pay — the end of time
The final fate a clash between the blades
And in the end it’s steel versus steel
The final lock and the final key
Steel versus steel
A thousand souls won’t tame the need
Steel versus steel
The final lock and the final key
Steel versus steel
A thousand souls won’t tame the need
It’s the steel versus steel
The final lock and the final key — the steel

가사 번역

절망의 꿈으로 멀리 표류
운명의 환각과 응시하는 죽은 눈
끝이 당신이 무슨 생각을 할 것인가-당신은 탈출 할 것인가?
당신이 도망으로 평원을 가로 질러 당신은 탔다
카오스 군주가 네 머리에 대가리를 씌웠어
그리고 당신 측에 까만 잎은 당신이 휴식하지 않을 것입니다
죽여야 할 것은 무역이 되었다
당신의 영혼은 지불해야 할 것입니다
마지막 운명은 블레이드 사이의 충돌
그리고 결국 그것은 강철 대 강철입니다
마지막 자물쇠 및 마지막 열쇠
그것은 강철 대 강철입니다
천 영혼이 필요 길들일 수 없습니다
강철 대 강철
마지막 자물쇠 및 마지막 열쇠
강철 대 강철
밤에 보름달처럼 하얀 피부
빨간 불빛 같이 점화하는 눈
하지만 몸은 신생아처럼 약해
자비를 베푸려고
전통을 무시하면 드래곤이 상승 할 것입니다
꿈꾸는 도시 폭포—잃어버린 시간
죽여야 할 것은 무역이 되었다
당신의 영혼은 지불해야 할 것입니다
마지막 운명은 블레이드 사이의 충돌
왜냐하면 결국은 강철 대 강철이니까
마지막 자물쇠 및 마지막 열쇠
그것은 강철 대 강철입니다
천 영혼이 필요 길들일 수 없습니다
강철 대 강철
마지막 자물쇠 및 마지막 열쇠
강철 대 강철
천 영혼이 필요 길들일 수 없습니다
죽여야 할 것은 무역이 되었다
당신은 운명의 바다에 여행 할 것입니다
운명의 바다-블레이드 사이
지불 할 가격-시간의 끝
마지막 운명은 블레이드 사이의 충돌
그리고 결국 그것은 강철 대 강철입니다
마지막 자물쇠 및 마지막 열쇠
강철 대 강철
천 영혼이 필요 길들일 수 없습니다
강철 대 강철
마지막 자물쇠 및 마지막 열쇠
강철 대 강철
천 영혼이 필요 길들일 수 없습니다
그것은 강철 대 강철입니다
마지막 자물쇠 및 마지막 열쇠-강철