Grandaddy — Jed The Humanoid 가사 및 번역
이 페이지에는 Grandaddy의 노래 "Jed The Humanoid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night something pretty bad happened.
We lost a friend,
All shocked and broken,
Shut down, exploded.
JED-E3 is what we first called him.
Then it was «Jed,»
But Jed’s system’s dead.
Therefore, so’s Jed.
We assembled him in the Kitchen,
Made out of this and
Made out of that and
Whatever was at hand.
When we finished Jed we were so proud.
We celebrated,
Congratulated,
At what we’d created.
Jed could run or walk, sing or talk, and
Compile thoughts, and
Solve lots of problems.
We learned so much from him.
A couple years went by and something happened.
We gave Jed less attention.
We had new inventions.
We left for a convention.
Jed had found our booze and drank every drop.
He fizzled and popped,
He rattled and knocked,
Finally he just stopped.
가사 번역
어젯밤엔 안 좋은 일이 있었어
우린 친구를 잃었어,
모든 충격 깨진,
종료,폭발했다.
제드-E3 는 우리가 처음 그를 불렀던 것이다.
그 때 그것은"제드"였습니다,»
제드의 시스템은 죽었어요
제드도 마찬가지고
주방에서 그를 모았어요,
이 만든
그렇게 만든
뭐가 됐든 간에
우리가 제드를 마쳤을 때 우리는 너무 자랑스러웠습니다.
우리는 축하했다,
축하,
우리가 만든 것.
제드는 달리거나 걷거나,노래하거나,말할 수 있어요.
생각 컴파일 및
많은 문제를 해결하십시오.
우리는 그에게서 너무 많은 것을 배웠습니다.
몇 년이 지났는데 무슨 일이 생겼어요
우리는 제드에게 덜 관심을 주었다.
우리는 새로운 발명품을 가지고 있었다.
컨벤션 때문에 떠났어요
제드는 술을 찾아서 한방울씩 마셨어
그는 사그라와 팝,
그는 딸랑이 및 노크,
마침내 그는 막 멈췄다.