Grandaddy — Rode My Bike To My Stepsister's Wedding 가사 및 번역
이 페이지에는 Grandaddy의 노래 "Rode My Bike To My Stepsister's Wedding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I rode my bike to my stepsister’s wedding
And in my backpack was designer bedding
And a gift certificate for a CD or for a cassette
A CD or cassette
I only but once met her new guy
And the good news to me is he seems shy
Maybe he’ll help me find a new job
For this ride that I’m on is all done
All over and done
If the while this bore couldn’t see me
And why does boredom at home see me so clearly?
And like a flashlight and the campfire afade
Forgetting the plans that I made
The plans that I made
So I grabbed my bike I said goodbye and left the wedding
But I didn’t get far for how cold it was getting
As I slept in a pile of leaves
I dreamt you there next to me
You were there next to me
As I shivered that night in the leaves
I dreamt you were warm next to me
You were warm next to me
가사 번역
자전거 타서 의붓 언니 결혼식에 갔었어
그리고 내 배낭에 디자이너 침구
그리고 CD 또는 카세트를 위한 상품 증명서
CD 또는 카세트
나는 한 번만 그녀의 새로운 사람을 만났다
그리고 나에게 좋은 소식은 그가 부끄러워 보인다
어쩌면 그는 나에게 새로운 직업을 찾을 수 있도록 도와 줄 것입니다
이 타고 나를 위해 모든 이루어집니다
모든 이상 및 완료
이 구멍이 나를 볼 수 없을 때
왜 지루함은 집에서 나를 그렇게 명확하게 볼 수 있습니까?
그리고 손전등과 캠프 파이어처럼 떠
내가 만든 계획을 잊어 버려
내가 만든 계획들
그래서 나는 작별 인사를 내 자전거를 잡고 결혼식을 떠났다
그러나 나는 그것이 얼마나 추워 지는지에 대해 멀리 가지 못했습니다
잎더미에서 자면서
내 옆에 널 꿈꿨어
내 옆에 있었잖아
그날 밤 나뭇잎에서 떨면서
내 옆에 따뜻한 꿈을 꿨어
넌 내 옆에 따뜻했어