Grandi Animali Marini — Tania 가사 및 번역

이 페이지에는 Grandi Animali Marini의 노래 "Tania"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tania mi tagliava i pantaloni
per farmi fare brutta figura
poi mi guardava dura e mi diceva
non sei nessuno
tania sosteneva di correggermi i difetti
di far sparire i vizi ed erano gli inizi
della nostra relazione
tania strimpellava in un gruppo rock di successo
le sue parti le scrivevo io e curavo i fiori
del nostro giardino
i suoi occhi promettevano possesso, fantasia e scintille
le sue braccia angoli di calore umano
finche' un giorno in primavera
tania mi lascio' per sempre
ed io non avevo piu' parole per descrivermi ed esprimermi
non sapevo piu' cos’era giusto o sbagliato
mi sentivo inadeguato in qualsiasi situazione
tania strimpellava in un gruppo rock di successo
le sue parti le scrivevo io e curavo i fiori
del nostro giardino
i suoi occhi promettevano possesso, fantasia e scintille
le sue braccia angoli di calore umano
come fosse stata una nuova adolescenza alimentavo la speranza
con fantasie impossibili…

가사 번역

타니아 컷 내 바지
나를 나쁘게 보이게 하기 위해서
그리고 그는 열심히 나를 바라 보았다 말했다
넌 아무도 아니야
타니아가 내 잘못을 바로잡으라고 했어
악을 없애기 위해서
우리의 관계의
성공적인 록 밴드에 묶인 타니아
나는 그녀의 부분을 쓰고 꽃을 돌 보았습니다.
우리의 정원의
그의 눈은 소유,환상과 불꽃을 약속했다
그의 팔 모서리는 인간의 열
봄 어느 날까지
타니아가 날 영원히 떠났어
그리고 나는 자신을 설명하고 표현할 단어가 없었다
뭐가 옳고 그른 건지 더 이상 몰랐어
나는 어떤 상황에서 부적절한 느낌
성공적인 록 밴드에 묶인 타니아
나는 그녀의 부분을 쓰고 꽃을 돌 보았습니다.
우리의 정원의
그의 눈은 소유,환상과 불꽃을 약속했다
그의 팔 모서리는 인간의 열
마치 내가 희망을 준 새로운 청소년기처럼
불가능한 환상으로…