Grandpa Jones — Old Rattler 가사 및 번역

이 페이지에는 Grandpa Jones의 노래 "Old Rattler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Rattler was a good old dog as blind as he could be
But every night at suppertime I believe that dog could see
Here Rattler here here Rattler here
Call old Rattler from the barn here Rattler here
Rattler breaked the other night I thought he treed a coon
When I come to find him he’s barkin' at the moon
Rattler was a friendly dog even though he was blind
He wouldn’t hurt a living thing he was so very kind
One night I saw a big fat coon climb into a tree
I called Ol' Rattler right away to fetch him down for me
But Rattler wouldn’t fetch for me because he liked that coon
I saw them walking paw in paw later by the light of the moon
Grandpa had a muley cow muley since she was born
It took a jaybird forty years to fly from horn to horn
Now old Rattler’s dead and gone like all the good dogs do
Don’t put on the dog yourself or you’ll be going there too

가사 번역

방울뱀도 장님처럼 늙은 개였어
그러나 suppertime 에서 매일 밤 나는 개가 볼 수 있다고 믿는다
여기 여기 방울뱀 여기 여기 방울뱀 여기
헛간에서 오래 된 방울뱀 전화 여기 방울뱀 여기
방울뱀이 밤새 술마셨는데
내가 그를 찾으러 올 때 그는 달에 가고 있어요
방울뱀 친근한 개가 장님인데도
그는 그가 너무 친절했던 살아있는 것을 해치지 않을 것입니다
어느 날 밤 나는 큰 지방 쿤이 나무에 올라 보았다
방울뱀 불러서 내려오라고 했어
하지만 래틀러가 날 위해 가져오진 않을 거야 왜냐면 그가 그 쿤을 좋아했기 때문이야
나는 그들이 달의 빛에 의해 나중에 발에 발을 걸어 보았다
그녀는 태어난 이후 할아버지는 뮬리 암소 뮬리가 있었다
제이버드는 호른에서 호른까지 날기까지 40 년이 걸렸어요
이제 늙은 래틀러는 죽었고 좋은 개들처럼 사라졌어
개만 입지 마,너도 거기 가