Granger Smith — So Much About California 가사 및 번역
이 페이지에는 Granger Smith의 노래 "So Much About California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
San Diego’s Somewhere south of Fresno
I think the golden gate’s in San Francisco
It looks like Tahoe’s cold
But I wouldn’t know, I’ve never been
But I’ve seen a postcard now and then
The area code she’d be calling from
But I never get her ring down here in Austin
I wonder if she’s ok
God, I’d love to hear her say she’s coming home
It doesn’t seem that long ago
I could see her blue eyes from the front porch
She was waving good bye and slammed the car door
Like the texas wind
Put the pedal to the floor and kicked up dust
And every angry word that I couldn’t take back
Every kiss and touch they were gone like that
If I had a chance I would have stole her map and tore it up
And now I wouldn’t know so much about California
But when she finds a little cafe in Mendocino
Or the sunset Santa Barbara she won’t let me know
It haunts me here instead
Round and round my head it’d sure be nice
To change the channel in my mind
I could see her blue eyes from the front porch
She was waving good bye and slammed the car door
Like the Texas wind
Put the pedal to the floor and kicked up dust
And every angry word that I couldn’t take back
Every kiss and touch they were gone like that
If I had a chance I would have stole her map and tore it up
And now I wouldn’t know so much about California
I could see her blue eyes from the front porch
She was waving good bye and slammed the car door
Like the Texas wind
Put the pedal to the floor and kicked up dust
And every angry word that I couldn’t take back
Every kiss and touch they were gone like that
If I had a chance I would have stole her map and tore it up
And now I wouldn’t know so much
No I wouldn’t know so much
About California
가사 번역
샌디에고는 프레스노 남쪽에 있어
골든 게이트가 샌프란시스코에 있는 것 같아
타호가 추워 보여
그러나 나는 결코 알지 못할 것이다
근데 엽서엽서를 봤는데
그녀가 부른 지역 번호
하지만 난 오스틴에 있는 그녀의 반지를
괜찮은지 궁금하네
집에 온다는 말을 듣고 싶네요
오래전엔 그런 것 같지 않아
현관에서 파란 눈을 볼 수 있었어
그녀는 작별 인사를 흔들며 차문을 쾅 쾅 쾅 쾅쾅했다
텍사스 바람처럼
바닥에 페달을 넣고 먼지를 걷어 찼다
그리고 내가 되돌릴 수 없는 모든 화난 단어들
모든 키스와 터치 그들은 그렇게 사라졌다
그녀의 지도를 훔쳐서 찢어버릴 기회가 있다면
그리고 지금은 캘리포니아에 대해 많이 알지 못할 것입니다
하지만 멘도시노에 있는 카페를 찾으면
아니면 선셋 산타 바바라 그녀가 나에게 알려주지 않을 것이다
그것은 나를 괴롭힌다.
내 머리를 둥글고 둥글게하면 좋을 것 같아
내 마음에 채널을 변경하려면
현관에서 파란 눈을 볼 수 있었어
그녀는 작별 인사를 흔들며 차문을 쾅 쾅 쾅 쾅쾅했다
텍사스 바람처럼
바닥에 페달을 넣고 먼지를 걷어 찼다
그리고 내가 되돌릴 수 없는 모든 화난 단어들
모든 키스와 터치 그들은 그렇게 사라졌다
그녀의 지도를 훔쳐서 찢어버릴 기회가 있다면
그리고 지금은 캘리포니아에 대해 많이 알지 못할 것입니다
현관에서 파란 눈을 볼 수 있었어
그녀는 작별 인사를 흔들며 차문을 쾅 쾅 쾅 쾅쾅했다
텍사스 바람처럼
바닥에 페달을 넣고 먼지를 걷어 찼다
그리고 내가 되돌릴 수 없는 모든 화난 단어들
모든 키스와 터치 그들은 그렇게 사라졌다
그녀의 지도를 훔쳐서 찢어버릴 기회가 있다면
그리고 지금 나는 그렇게 많이 알지 못할 것이다
아니,나는 그렇게 많이 알지 못할 것이다
캘리포니아에 대해