Grant Lee Phillips — Sleepless Lake 가사 및 번역

이 페이지에는 Grant Lee Phillips의 노래 "Sleepless Lake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dare ya draw me closer still
And let me be the wild witness to the kill
See how the stars abide
Showing no resistance
Late into the night
Bluer than the winter wind that howls
On a sleepless lake
Me, I’m under no duress
Offering my throat before a hungry lioness
Hear how the jungle whines
And beats a violent drum along
With these blues of mine
Bluer than the winter wind that howls
On a sleepless lake
Where the light and shadows bend
I walk your silent haunts
Along the Michigan
Grief, banished by the glow
Electric dying Autumn
Has a color all of it’s own
Bluer than the winter wind that howls
On a sleepless lake

가사 번역

감히 나를 더 가까이 끌어 당기라.
그리고 내가 살인에 대한 야생의 증인이 될 수 있도록
보 는 방법 이 별 준수
아무 저항도 보여주기
늦은 밤에
울부 짖는 겨울 바람보다 더 푸른
잠못드는 호수 위에
나,나는 협박 당하고 있지 않다
배고픈 사자의 앞에 내 목을 제공
정글 우는 소리 듣기
그리고 함께 폭력적인 드럼을 친다
내 블루스
울부 짖는 겨울 바람보다 더 푸른
잠못드는 호수 위에
빛과 그림자 벤드
나는 너의 침묵의 괴로움을 걷는다.
미시간을 따라
슬픔,빛에 의해 추방
전기 죽어가는 가을
모든 것이 자신의 색깔을 가지고 있습니다
울부 짖는 겨울 바람보다 더 푸른
잠못드는 호수 위에