Grateful Dead — Dark Hollow 가사 및 번역

이 페이지에는 Grateful Dead의 노래 "Dark Hollow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’d rather be in some dark hollow
Where the sun don’t ever shine
Then to be at home alone knowin' that you’re gone
Would cause me to lose my mind
So blow your whistle freight train
Take me far on down the track
I’m going away, leaving today
I’m goin', but I ain’t comin' back
I’d rather be in some dark hollow
Where the sun don’t ever shine
Then to be in some big city
In a small room with you upon my mind
So blow your whistle freight train
Take me far on down the track
I’m going away, I’m leaving today
I’m goin', but I ain’t comin' back
So blow your whistle freight train
Take me far on down the track
I’m going away, I’m leaving today
I’m goin', but I ain’t comin' back

가사 번역

나는 오히려 어두운 중공에있을 것입니다
태양이 빛나지 않는 곳
그럼 집에 혼자 있고 싶군요
내 마음을 잃게 만들 것
그래서 호각화물 열차를 날려
멀리까지 태워다 줘
나는 오늘 떠나,멀리 갈거야
난 갈 거야 하지만 안 돌아올 거야
나는 오히려 어두운 중공에있을 것입니다
태양이 빛나지 않는 곳
그럼 큰 도시에 있겠군요
내 마음속에 너와 함께 있는 작은 방에서
그래서 호각화물 열차를 날려
멀리까지 태워다 줘
난 떠날거야,오늘 떠날거야
난 갈 거야 하지만 안 돌아올 거야
그래서 호각화물 열차를 날려
멀리까지 태워다 줘
난 떠날거야,오늘 떠날거야
난 갈 거야 하지만 안 돌아올 거야