Grateful Dead — Let Me Sing Your Blues Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Grateful Dead의 노래 "Let Me Sing Your Blues Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gonna hop in the hack then turn on the key,
Pop in the clutch, let the wheels roll free,
Not a cloud in the sky, such a sunny day,
Push in the button, let the top ten play.
Come on honey, let me sing 'em away,
Come on honey, let me sing 'em away,
Oh, honey, let me sing your blues away.
Give me a little of that old time love,
Cause I ain’t never had near enough.
Honey, walk that walk with style and grace,
This ain’t no knock-down drag-out race.
It don’t matter much, pick any gear,
Brind you a pound and drop the rear.
Baby, baby what can I say,
I’m here to drive those blues away.
I sent a letter to a man I know,
Said, «One for the money and two for the show.»
I wait all summer for his reply
Said, «Three to get ready and four to fly.»
Only two things in the world I love,
That’s rock 'n' roll and my turtle dove.
When I was a young man I needed good luck,
But I’m a little bit older now and I know my stuff.
Come on honey, let me sing 'em away,
Come on honey, let me sing 'em away,
Oh, honey, let me sing your blues away.
가사 번역
해킹에 들어가서 키를 켜면,
클러치에 팝,바퀴가 무료로 롤 수 있습니다,
하늘에 구름이 아니라,
버튼을 누르면,상위 10 위 재생을 할 수 있습니다.
여보,내가 불러줄게,
여보,내가 불러줄게,
오,여보,블루스 노래 부르자
그 옛날 사랑 좀 줘봐,
내가 충분히 가까이 가진 적이 없기 때문에.
여보,그 스타일과 은혜로 걸어보세요,
이 노크 다운 드래그 아웃 경주가 아니다.
그것은 많은 상관 없어,어떤 장비를 선택,
후방을 던져
자기야,내가 무슨 말을 할 수 있니,
블루스를 몰아내려고 왔어
아는 사람에게 편지를 보냈어,
말했다,"돈을 위해 하나,쇼를 위해 두.»
나는 그의 대답을 여름 내내 기다립니다
"세 준비하고 네 비행 할 수 있습니다.»
내가 사랑하는 세상에서 단 두 가지,
로큰롤과 거북이 비둘기예요
내가 젊었을 때 나는 행운을 필요로했다,
하지만 지금은 좀 나이가 들어서 내 물건을 안다.
여보,내가 불러줄게,
여보,내가 불러줄게,
오,여보,블루스 노래 부르자