Grateful Dead — Man Of Peace 가사 및 번역
이 페이지에는 Grateful Dead의 노래 "Man Of Peace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look out your window, baby, there’s a scene you’d like to catch,
The band is playing «dixie,"a man got his hand outstretched.
Could be the fuhrer
Could be the local priest.
You know sometimes
Satan comes as a man of peace.
He got a sweet gift of gab, he got a harmonious tongue,
He knows every song of love that ever has been sung.
Good intentions can be evil,
Both hands can be full of grease.
You know that sometimes satan comes as a man of peace.
Well, first he’s in the background, then he’s in the front,
Both eyes are looking like they’re on a rabbit hunt.
Nobody can see through him,
No, not even the chief of police.
You know that sometimes satan comes as a man of peace.
Well, he catch you when you’re hoping for a glimpse of the sun,
Catch you when your troubles feel like they weigh a ton.
He could be standing next to you,
The person that you’d notice least.
I hear that sometimes satan comes as a man of peace.
Well, he can be fascinating, he can be dull,
He can ride down niagara falls in the barrels of your skull.
I can smell something cooking,
I can tell there’s going to be a feast.
You know that sometimes satan comes as a man of peace.
He’s a great humanitarian, he’s a great philanthropist,
He knows just where to touch you, honey, and how you like to be kissed.
He’ll put both his arms around you,
You can feel the tender touch of the beast.
You know that sometimes satan comes as a man of peace.
Well, the howling wolf will howl tonight, the king snake will crawl,
Trees that’ve stood for a thousand years suddenly will fall.
Wanna get married? do it now,
Tomorrow all activity will cease.
You know that sometimes satan comes as a man of peace.
Somewhere mama’s weeping for her blue-eyed boy,
She’s holding them little white shoes and that little broken toy
And he’s following a star,
The same one them three men followed from the east.
가사 번역
창문 밖을 봐,
밴드는'딕시'를 연주하고 있어요 한 남자가 손을 뻗었어요
총통이 될 수 있습니다
지역 신부가 될 수도 있어
가끔씩
사탄은 평화의 사람으로 온다.
그는 재벌의 달콤한 선물을 가지고,그는 조화로운 혀를 얻었다,
그는 이제까지 노래 된 사랑의 모든 노래를 알고있다.
좋은 의도는 악할 수 있습니다,
두 손 다 윤활제의 가득 차있을 수 있습니다.
사탄은 때때로 평화의 사람으로 온다는 것을 알고 있습니다.
음,먼저 그는 배경에,그리고 그는 앞에있다,
두 눈 다 토끼 사냥하는 것처럼 보여
아무도 그를 통해 볼 수 없습니다,
아니,경찰서장조차도
사탄은 때때로 평화의 사람으로 온다는 것을 알고 있습니다.
당신이 태양을 엿볼 수 있었으면 좋겠다 때 글쎄,그는 당신을 잡을 수있어,
그들은 톤의 무게 같은 문제가 느낄 때 당신을 잡아라.
그는 당신 옆에 서있을 수 있습니다,
당신이 적어도 알 것 사람.
가끔 사탄은 평화의 사람으로 온다고 들었어요
음,그는 매력적이 될 수 있습니다,그는 무딘 수 있습니다,
네 두개골 통에 나이아가라 폭포를 타고 내려갈 수 있어
요리 냄새가 나,
축제가 있을 거라고 말할 수 있어요
사탄은 때때로 평화의 사람으로 온다는 것을 알고 있습니다.
인도주의적이고 자선가예요,
그는 어디를 터치 할 알고,아가,당신은 키스 할 방법을 좋아한다.
그는 두 팔을 모두 당신 주위에 넣을 것입니다,
당신은 야수의 부드러운 터치를 느낄 수 있습니다.
사탄은 때때로 평화의 사람으로 온다는 것을 알고 있습니다.
울부짖는 늑대는 오늘 밤 울부짖을 것이며,뱀은 기어 올 것입니다,
천 년 동안 서 있던 나무는 갑자기 떨어질 것입니다.
결혼하고 싶어? 지금 그것을 할,
내일 모든 활동이 중단됩니다.
사탄은 때때로 평화의 사람으로 온다는 것을 알고 있습니다.
어디선가 엄마가 울부짖고 있어,
그녀는 그들에게 작은 흰색 신발과 그 작은 깨진 장난감을 들고있다
스타를 쫓고 있어,
세 사람이 동쪽에서 쫓아온 것과 같죠