Grateful Dead — Monkey And The Engineer 가사 및 번역
이 페이지에는 Grateful Dead의 노래 "Monkey And The Engineer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once upon a time there was an engineer.
Drove a locomotive both far and near.
Accompanied by a monkey that would sit on a stool
Watching everything the engineer would do One day the engineer wanted a bite to eat,
He left the monkey sitting on the driver’s seat,
The monkey pulled the throttle, the locomotive jumped the gun
And did 80 miles an hour down the mainline run.
Big locomotive right on time, big locomotive coming down the line.
Big locomotive No. 99, left the engineer with a worried mind.
The engineer called up the dispatcher on the phone,
To tell him all about his locomotive was gone.
Dispatcher got on the wire, switch operator to the right,
Cause the monkey’s got the main line sewed up tight.
The switch operator got the message on time,
Said there’s a Northbound livin' on the same main line,
Open up the switch I’m gonna let him through the hole,
Cause the monkey’s got the locomotive under control.
Big locomotive right on time, big locomotive coming down the line.
Big locomotive No. 99, left the engineer with a worried mind.
가사 번역
옛날 옛적에 엔지니어가 있었지
멀리 그리고 가까운 둘 다 기관차를 몰았다.
의자에 앉아 것 원숭이 동반
엔지니어가 먹을 물린 싶어 어느 날 할 것 모든 것을보고하는,
그는 운전석에 앉아 원숭이를 떠났다,
원숭이 스로틀을 뽑아 기관차는 총을 뛰어
간선 아래로 시속 80 마일을 달렸어요
큰 기관차 제 시간에 바로,큰 기관차 라인을 내려 오는.
큰 기관차 제 99 호,걱정 마음으로 엔지니어를 떠났다.
엔지니어는 전화로 디스패처를 불렀어요,
그의 기관차에 대해 전부 이야기 하기 위해 사라졌습니다.
디스패처 오른쪽 스위치 운영자 와이어에있어,
원숭이가 본선을 단단히 꿰매 놨으니까
스위치 운영자가 제 시간에 메시지를 받았습니다,
같은 주행선에 북행 간선이 있다고 했어요,
스위치를 열어 구멍을 뚫고,
원숭이가 기관차를 통제하고 있으니까
큰 기관차 제 시간에 바로,큰 기관차 라인을 내려 오는.
큰 기관차 제 99 호,걱정 마음으로 엔지니어를 떠났다.