Grateful Dead — Morning Dew 가사 및 번역
이 페이지에는 Grateful Dead의 노래 "Morning Dew"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walk me out in the morning dew my honey,
Walk me out in the morning dew today.
I canЂ™t walk you out in the morning dew my honey,
I canЂ™t walk you out in the morning dew today.
I thought I heard a baby cry this morning,
I thought I heard a baby cry this today.
You didnЂ™t hear no baby cry this morning,
You didnЂ™t hear no baby cry today.
Where have all the people gone my honey,
Where have all the people gone today.
ThereЂ™s no need for you to be worrying about all those people,
You never see those people anyway.
I thought I heard a young man morn this morning,
I thought I heard a young man morn today.
I thought I heard a young man morn this morning,
I canЂ™t walk you out in the morning dew today.
Walk me out in the morning dew my honey,
Walk me out in the morning dew today.
IЂ™ll walk you out in the morning dew my honey,
I guess it doesnЂ™t really matter anyway,
I guess it doesnЂ™t matter anyway,
I guess it doesnЂ™t matter anyway,
Guess it doesnЂ™t matter anyway.
가사 번역
아침 이슬 내 꿀에서 나를 걸어,
오늘 아침 이슬로 안내해줘
아침 이슬 내 꿀에서 당신을 걸을 수 있습니다,
오늘 아침 이슬 안에 데려다 줄 수 있어
오늘 아침에 아기 울음을 들은 줄 알았는데,
오늘 아기 울음을 들은 줄 알았는데
오늘 아침에 아기 울음소리 안 들었어?,
오늘 아기 울음을 듣지 않았군요.
모든 사람들이 내 꿀을 어디로 갔습니까?,
오늘 다들 어디로 갔지?
당신이 그 모든 사람들에 대해 걱정할 필요가 없습니다,
당신은 어쨌든 그 사람들을 볼 수 없습니다.
오늘 아침에 한 젊은 남자가,
오늘 아침 젊은 남자 말을 들은 줄 알았는데
오늘 아침에 한 젊은 남자가,
오늘 아침 이슬 안에 데려다 줄 수 있어
아침 이슬 내 꿀에서 나를 걸어,
오늘 아침 이슬로 안내해줘
아침 이슬 내 꿀에서 당신을 걸을 것이다,
나는 그것이 정말로 어쨌든 중요하다고 생각한다,
나는 그것이 어쨌든 중요하다고 생각한다,
나는 그것이 어쨌든 중요하다고 생각한다,
어쨌든 그것은 중요하지 않습니다.