Grateful Dead — Standing On The Corner 가사 및 번역
이 페이지에는 Grateful Dead의 노래 "Standing On The Corner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was standing on the corner, wondering what’s become of me
I was standing on the corner, wondering what’s become of me
Well things don’t seem to be the way they used to seem to be
I think I’ll go up on a mountain, I’ll fling myself off into space
I think I’ll go up on a mountain, I’ll fling myself off into space
I’m not doing it because I’m desperate, I’m just trying to save some space
If you ask me what my name is, I’ll just stop and scratch my head (note 1)
If you ask me what my name is, I’ll just stop and scratch my head
Well they took away my name and gave me a number instead
Well all the things I used to know seem so far behind
There’s a lot of new things that are running around my mind
가사 번역
모퉁이에 서서 뭐가 됐는지 궁금했어요
모퉁이에 서서 뭐가 됐는지 궁금했어요
글쎄,예전 같지 않은데
산에 올라가서 우주로 날아갈 거예요
산에 올라가서 우주로 날아갈 거예요
나는 절망적이기 때문에,나는 단지 공간을 절약하려고 노력하고 있지 않다
내 이름이 무엇인지 묻는다면,나는 단지 멈추고 내 머리를 긁을 것이다(주 1)
내 이름이 뭔지 묻는다면 그만두고 머릴 긁어버릴 거야
글쎄,그들은 내 이름을 빼앗아 대신 나에게 번호를 주었다
내가 아는 모든 것들이
내 마음을 돌리고있는 새로운 것들이 많이 있습니다