Grateful Dead — The Eleven 가사 및 번역
이 페이지에는 Grateful Dead의 노래 "The Eleven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
High green chilly winds and windy vines
In loops around the twisted shafts of lavender,
They’re crawling to the sun.
Underfoot the ground is patched
With arms of ivy wrapped around the manzanita,
Stark and shiny in the breeze.
Wonder who will water all the children of the garden
When they sigh about the barren lack of rain and
Droop so hungry neath the sky.
William Tell has stretched his bow till it won’t stretch
No furthermore and/or it may require a change that hasn’t come before.
No more time to tell how, this is the season of what,
Now is the time of returning with our thought
Jewels polished and gleaming.
Now is the time past believing the child has relinquished the rein,
Now is the test of the boomerang tossed in the night of redeeming.
Seven faced marble eyed transitory dream doll,
Six proud walkers on the jingle bell rainbow,
Five men writing with fingers of gold,
Four men tracking down the great white sperm whale,
Three girls waiting in a foreign dominion
Riding in the whalebelly, fade away in moonlight,
Sink beneath the waters to the coral sands below.
가사 번역
높은 녹색 차가운 바람과 바람이 강한 덩굴
라벤더 트위스트 샤프트 주변의 루프,
태양으로 기어가고 있어
발 밑 땅 패치
만자니타의 팔을 감싼 아이비,
바람에 스타크와 반짝.
누가 정원의 모든 아이들을 물 것입니다 궁금해
그들은 비의 불모의 부족에 대해 한숨을 때
하늘이 너무 배고픈 처짐.
윌리엄 텔이 활을 늘어놓기 전까지는
더 이상 및/또는 전에 오지 않은 변경 사항이 필요할 수 없습니다.
어떻게 말할 시간이 더 이상,이 무엇의 계절 없습니다,
이제 우리의 생각으로 돌아갈 때입니다
보석은 광택과 빛나는.
이제 아이가 고삐를 포기했다고 믿는 과거의 시간입니다,
지금 부메랑을 구원 밤에 던져 테스트입니다.
일곱 직면 대리석 눈 일시적인 꿈 인형,
징글 벨 무지개에 여섯 자랑 워커,
금 손가락으로 쓰는 5 명의 남자,
네 사람을 추적하는 위대한 흰 정자 고래,
세 여자 기다리는 외국 지배
할레벨리를 타고 달빛 속에서 사라져,
아래 산호 모래에 물 아래에 가라.