Graveland — The Return of Funeral Winds 가사 및 번역
이 페이지에는 Graveland의 노래 "The Return of Funeral Winds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cold winds bring me the memories
Dark feelings arise in my wind
I remember when I was watching
In your mystic red eyes, master !
I remember when you gave me this secret
and I got eternal immortality
We were drinking human blood
We became the Dark Evil beast
Like the spirits without bodies
We were flying in the sky
Our hearts we’ve lost in dust
Then other dimension invited us !
EVIL — it sounds like nocturnal howling
of wolves thirsty for the blood
Darkness — it looks like an ultimate
form of everlasting night
BLOOD — it tastes like a wine
from the blackest grapes of sin
And I known the final destiny
I saw the dark gates of graveland
So I entered the world of Darkness
Where the sun has died in the past
Walking by the path of another world
I kiss the magical Arcan…
And now we are the same again
with my Great — Master — Baphomet !
I used the Powers of Darkness
for my spiritual rebirth
Light of Lucifer inflamed my way
So I’ll be back like funeral wind…
가사 번역
차가운 바람이 나에게 추억을 가져다
어두운 감정이 발생하는 내 바람
내가 지켜 보았을 때 나는 기억한다
당신의 미스틱 적목 현상,마스터!
네가 내게 이 비밀을 준 게 기억나
그리고 나는 영원한 불멸이 있습니다
우리는 인간의 피를 마시고 있었다
우리는 어두운 악한 짐승이되었다
육신이 없는 영혼처럼
우리는 하늘을 날고 있었다
우리가 먼지에서 잃은 우리의 마음
그런 다음 다른 차원이 우리를 초대했습니다!
악-그것은 야행성 짖는 소리
피를 갈망하는 늑대들
어둠—그것은 최강처럼 보인다
영원한 밤의 형태
혈액-그것은 와인 같은 맛
가장 검은 죄의 포도에서
마지막 운명은
나는 황무지의 어두운 문을 보았다
그래서 나는 어둠의 세계로 들어갔다
과거에 해가 졌던 곳
다른 세계의 경로에 의해 걷기
나는 마법의 아칸 키스…
그리고 지금 우리는 다시 동일합니다
나의 위대한—마스터—바포멧과 함께!
난 어둠의 힘을 이용했어
나의 영적 재탄생을 위해
루시퍼의 빛이 내 길을 염증이
그래서 나는 장례식 바람처럼 돌아올 것입니다…