Grayson Capps — Washboard Lisa 가사 및 번역
이 페이지에는 Grayson Capps의 노래 "Washboard Lisa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standin' on the corner of Royal Street,
On a Sunday afternoon
Out there by the old A & P Barefoot in the sun in June.
I saw her playin' with the
Big brass band with old Gate Junior on guitar
I saw her playin' with John and Mooney too
Uptown at Maddigan’s Bar.
Washboard Lisa, wash away your sins
Let them go down the drain
Everytime you move your dirty little hands
Takes away our fears and our pain
I said «hello» to her out there on the street
Boys, I looked into here eyes
She said that she knew Tom Robin
Oh, I believed it was a lie
But how can New Orleans be so good
To a Lucky Strike smoking queen
With a rip in her dress and a dirty toes
Livin' life like a dream
Washboard Lisa, wash away your sins
Let them go down the drain
Everytime you move your dirty little hands
Takes away our fears and our pain
가사 번역
로얄 스트리트 모퉁이에 서서',
일요일 오후에
6 월에 태양에 오래된 A&P 맨발로 거기 밖으로.
같이 노는 걸 봤어
큰 황동 밴드와 오래 된 게이트 주니어에 기타
나도 그녀가 존과 무니와 노는 걸 봤어
매디건 술집의 업타운.
당신의 죄를 씻으십시오
그들이 드레인 아래로 가자
매번 당신은 당신의 더러운 작은 손을 이동
우리의 공포 및 우리의 고통을 나릅니다
길거리에서'안녕'이라고 했어
얘들 아,나는 여기에 눈을 보았다
그녀는 톰 로빈을 알고 있다고 말했다
오,나는 그것이 거짓이라고 믿었다.
그러나 뉴 올리언스는 어떻게 그렇게 좋을 수 있습니까
행운의 파업에 흡연 여왕
와 함께 찢어 그녀의 드레스와 더러운 발가락
꿈 같은 삶
당신의 죄를 씻으십시오
그들이 드레인 아래로 가자
매번 당신은 당신의 더러운 작은 손을 이동
우리의 공포 및 우리의 고통을 나릅니다