Гражданская оборона — Повезло 가사 및 번역
이 페이지에는 Гражданская оборона의 노래 "Повезло"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В родной стране умирать роднее.
Мой единственный шанс — это быть сильнее.
Но от тайги до Британских морей
Красная Армия всех сильней.
Моя святыня в ладонях врага,
В моей колыбели снегопад и пурга.
Я так беззащитен, как белая тряпка,
Как самый говенный человек на Земле.
И я продолжаю все дальше и дальше,
Все глуше и туже, все ниже и гаже.
Повезло!
Мне так повезло!
Дешевые трагедии внутри загона.
Они объявили нас вне закона.
И солнышко светит, детишки играют,
А нас убивают домами, гробами,
Словами, кроватями и люберами,
Матерой гримасой святых Ильичей.
Голодные панки уходят рядами
По битым бутылкам в оплаченный рай.
Повезло!
Им так повезло!
Ну если в этой жизни так не повезло,
Значит в следующей, возможно, повезет чуть больше.
И когда уже нечего будет терять,
Мы поплачем и тупо промолвим «Насрать…»
Оставаясь в живых из-за веской причины:
Мол, в подобной стране заподло умирать.
Продолжая своим животом дорожить,
Истекая слюною, всем нравится жить.
Все дальше и дальше, и тише, и ниже,
И глуше, и туже, и хуже, и гаже.
Повезло!
Нам так повезло!
Всем так повезло!
가사 번역
고향에서 죽는 게 더 자연스러워요
더 강해질 수 있는 유일한 기회야
그러나 타이가에서 영국 바다에
붉은 군이 가장 강합니다.
내 신사는 적의 손에 있습니다,
내 요람,폭설과 블리자드.
난 걸레만큼 무방비한 존재야,
지구상에서 제일 맛있는 사람처럼요
그리고 나는 계속 계속,
그것은 더 조밀하고 더 단단한,더 낮고 더 낮은 얻습니다.
럭키!
나는 너무 운이 좋았다!
펜 내부의 싸구려 비극.
그들은 우리에게 무법자를 선언했습니다.
그리고 태양은 빛나고,아이들은 놀고있다,
관이랑 집이랑 같이 우릴 죽이잖아,
단어,침대 및 루베로,
성인 곧 어른 얼굴.
배고픈 녀석은 행에 둡니다
유료 천국에서 깨진 병에.
럭키!
그들은 너무 운이 좋았다!
이 생활은 그래서 불운 경우,
다음번엔 운이 좀 더 있을 거야
그리고 더 이상 잃을 게 없을 때,
우리는 울고 바보 말할 것이다"똥…»
좋은 이유로 살아 남기:
이런 나라에선 죽기가 힘들어
당신의 배를 소중히 계속,
침,모두가 살고 좋아한다.
더 나아가,조용하고,낮은,
그리고 그것은 더 조밀하고,더 단단하고,더 나쁘고,더 나쁩니다.
럭키!
우리는 너무 운이!
모두가 너무 운이 좋다!