Great Big Sea — When I'm Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Great Big Sea의 노래 "When I'm Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am the fountain of affection
I’m the instrument of joy
And to keep the good times rolling
I’m the boy, I’m the boy
You know the world could be our oyster
If you just put your trust in me
Cause we’ll keep the good times rollin'
Wait and see, wait and see … oh wait and see!
There’s exaltations, a sweet disintegrations
There’s a few discolourations, then it comes along
You know up is what he chooses, the kisses and the bruises
There ain’t nothing he refuses, then it comes along
It comes along, and I am lifted, I am lifted, I am lifted!
When I’m up I can’t get down
Can’t get down, can’t get level
When I’m up I can’t get down
Get my feet back on the ground
When I’m up I can’t get down
Can’t get down, can’t get level
When I’m up I can’t get down
Get my feet back on the ground
He just needs, something to bind him
Something to wind him up
It won’t take long to find him
When it comes on strong
Black skies are grinning, street lights are spinning
The night is just beginning, and then it comes on strong
It comes on strong, and I am lifted, I am lifted, I am lifted!
Oh it comes on strong, and I am lifted
It comes on strong, and I am lifted
I am lifted, I am lifted!
Oh, I can’t get down
Oh no, no, no, no, no, I can’t get down
Oh-oh-oh I can’t get down
가사 번역
나는 애정의 분수
나는 기쁨의 악기입니다
그리고 구르는 좋은 시간을 지키기 위하여
난 남자야,남자
당신은 세상이 우리의 굴 수 있다는 것을 알고
날 믿어준다면
왜냐하면 우리는 좋은 시간을 보낼거야
아 기다려 보자!
개작,달콤한 분해가 있습니다
몇 가지 변색이있다,그것은 함께 온다
당신은 그가 선택한 것,키스 및 타박상을 알고 있습니다
그가 거절하는 건 아무것도 없어
따라오고,나는 들어 올렸다,나는 들어 올렸다!
내가 일어났을 때 나는 아래로 얻을 수 없다
아래로 얻을 수 없으며 레벨을 얻을 수 없습니다
내가 일어났을 때 나는 아래로 얻을 수 없다
내 발을 땅에 다시 올려
내가 일어났을 때 나는 아래로 얻을 수 없다
아래로 얻을 수 없으며 레벨을 얻을 수 없습니다
내가 일어났을 때 나는 아래로 얻을 수 없다
내 발을 땅에 다시 올려
그는 단지 그를 묶는 것이 필요합니다
그를 바람 뭔가
그를 찾는 데 오래 걸리지 않을 것입니다
이 강한에 올 때
검은 하늘은 웃고,가로등은 회전하고 있습니다
오늘 밤은 막 시작인데 강해지네
그것은 강한 온다,나는 들어 올렸다,나는 들어 올렸다!
오,그것은 강한에 온다,나는 해제
그것은 강한 온다,나는 을 해제
난 풀렸다,풀렸다!
내려올 수가 없어요
안돼,안돼,안돼,안돼,안돼,난 내려갈 수 없어
오-오-오,나는 아래로 얻을 수 없습니다