Great Lake Swimmers — I Could Be Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Great Lake Swimmers의 노래 "I Could Be Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It goes on forever along the shoreline
It never will end on the shores of my mind
I travel along 'til the sleep takes me in Where have I ended, where do I begin?
Sand blankets are littered with stones whipped across
Dead things in the water, forgotten or lost
The branches have surfaced and now they are lean
The trees have washed up here
Stripped bare, and washed clean
The waves kiss and gently caress on the shore
Kissing and winking, and calling for more
The waves like wagging tongues do adore
And whisper there softly to the sand on the shore
You would be nothing without me I could be nothing
Said the waves to the sand
I could be nothing without you
Each ones shifts and weakens a little
Neither aware just how much they are brittle
Each one shifts and weakens a bit
Allowing the other to live and exist
O water and patience, pressure and time
Cuts through the faces of rocks we have climbed
The army of kisses, the lake never tires
The kisses that can put out all of my fires
You could be nothing without me I could be nothing
Said the waves to the sand
I could be nothing without you
Without you, I would be nothing
Without me, you could be nothing
Said the waves to the sand
I could be nothing without you
가사 번역
그것은 해안선을 따라 영원히 계속됩니다
내 마음속에선 절대 끝나지 않아
잠에 들 때까지 내가 어디로 갔는지,어디서부터 시작할까?
모래 담요는 휘핑 돌 산재 해있다
잊혀지거나 잃어버린 물 속의 죽은 것들
지점이 떠올랐고,지금 그들은 야윈 입니다
나무들이 다 씻어냈어
벌거벗은 벗기고,청결한 세척하는
파도 키스 하 고 부드럽게 해안에 애무
키스 및 윙크,그리고 더 많은 것을 요구
방언 흔드는 것과 같은 파도가 좋아해요
그리고 해변에 있는 모래에 부드럽게 속삭여
당신은 나 없이는 아무것도 될 수 없다 나는 아무것도 할 수 없었다
모래에 파도가 말했다
너 없이는 아무것도 될 수 없어
각 사람은 조금 교대하고 약해집니다
어느 쪽도 그들이 취성 얼마나 알고
각각의 하나는 조금 이동 및 약화
다른 사람들이 살고 존재하는 것을 허용합니다.
또는 물 및 끈기,압력 및 시간
우리가 상승 한 바위의 얼굴을 통해 잘라냅니다
키스의 군대,호수 결코 타이어
내 모든 불을 꺼낼 수 있는 키스
당신은 나 없이는 아무것도 할 수 없었다 나는 아무것도 할 수 없었다
모래에 파도가 말했다
너 없이는 아무것도 될 수 없어
네가 없으면 난 아무것도 아니야
내가 없으면 넌 아무것도 될 수 없어
모래에 파도가 말했다
너 없이는 아무것도 될 수 없어