Great Lake Swimmers — Merge, A Vessel, A Harbour 가사 및 번역

이 페이지에는 Great Lake Swimmers의 노래 "Merge, A Vessel, A Harbour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Merge, a vessel, a harbour
A perfect union
Of gift and reception
Each an eye
On the same face
Loss and gain
Fly into the mouth of the ground
Six feet under
Thanks to some failure
Fly into the mouth of the ground
Six feet under
One for the night
One for the dark
Taste each other
For a moment, then goodbye
Hold her eyes
Share the same air
Oh lay it down
Oh lay it bare
I’m speachless
Naked as a fiery sunset
You turn, not fleeting
Destroyed not complete
A perfect cocophony
Rising like vapour
Solid and liquid
Awkward and trapping
Stolen but paid for
Legs and knees and ankles and toes
When it burns an old enemy flows
Legs and knees and ankles and toes
When it burns an old enemy flows
Gathered and strewn
From this altitude
To some other moon
Wearing false armour
And useless shields
Failed to exist
Crying out and into the streets
They are always prepared for the cries
Prepared for the worst
Crying outloud at the untold
They are transfixed but not transformed
Stop accomodating echoes
Into these hard-pressed streets
Into these well-travelled streets
Into these hard-pressed streets

가사 번역

병합,선박,항구
완벽한 조합
선물과 응접의
각 눈
같은 얼굴에
손실과 이익
이 땅 의 입 에 비행
아래 6 피트
일부 실패 덕분에
이 땅 의 입 에 비행
아래 6 피트
한 밤
어둠을 위해 하나
서로 맛
잠시 후 작별
그녀의 눈을 잡아
같은 공기를 공유
오 누워
오 베어 누워
나는 말문이 없다.
벌거벗은 불 같은 일몰
당신은 차례,덧없는
파괴 완료되지 않음
완벽한 조화
수증기 같이 일어나기
고체와 액체
어색하고 트래핑
도난 당했으나 지불
다리,무릎,발목,발가락
그것은 오래된 적의 흐름을 구울 때
다리,무릎,발목,발가락
그것은 오래된 적의 흐름을 구울 때
수집 및 천지
이 고도에서
다른 달에
허위 갑옷 착용
쓸모없는 방패
존재하는 데 실패함
길거리에서 울고
그들은 항상 울음 소리를 위해 준비된다
최악을 위해 준비
말할 수없는 에서 외투를 울고
그들은 transfixed 하지만 변형되지 않습니다
에코 적응 중지
이 하드 프레스 거리로
이 잘 여행 된 거리로
이 하드 프레스 거리로