Great Lake Swimmers — The Man With No Skin 가사 및 번역
이 페이지에는 Great Lake Swimmers의 노래 "The Man With No Skin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could crawl into a shell
Then I wouldn’t mind the weight
Things are heavy enough already
And I hate to think that
The best that I can do is not care at all
And I hate to think that
I don’t care at all
Take a step forwards
Don’t be afraid
Take a step backwards
Don’t be afraid
So go on, so look back
Stuck inside a heavy shell
Try to walk and not be pushed
And the man with no skin
They would not let him in Would not let him sign up Because nobody wants to see
A beating heart, or a lung, or a brain
(Hey hey)
Used to get so caught up Used to get all wrapped up Now I find myself feeling
Disillusioned and emotionless
Like I’ve been betrayed
This world let me down
In a big way
Now I feel like a dumb ape
Picking at fleas, picking at fleas
And the man with no skin
They would not let him in Would not let him sign up Because nobody wants to see a Beating heart, or a lung, or a brain
It’s hard to walk with broken legs
It gets hard to breathe without lungs
It’s hard to love the world
Without a heart
What else should I cut out?
Where do I start?
And the man with no skin
They would not let him in Would not let him sign up Because nobody wants to see a Beating heart, or a lung, or a brain
It’s time to grow a second skin
To keep the insides in Because this one is obviously
Not thick enough
It’s time to grow a second skin
To keep the insides in Or maybe get some armour
And a mask
Or maybe get some armour
And a mask
가사 번역
내가 껍질로 기어 들어갈 수 있다면
그럼 난 무게 상관 없어
상황이 이미 충분히 무겁다
그리고 나는 그 생각 싫어
내가 할 수 있는 최선은 전혀 신경 안써
그리고 나는 그 생각 싫어
난 전혀 상관 없어
앞으로 한 단계
두려워하지 말라
뒤로 한 단계
두려워하지 말라
그래서 계속,그래서 다시 봐
무거운 쉘 안에 갇혀
밀지 말고 걸어봐
그리고 피부 없는 남자
그들은 아무도 보고 싶어하지 않기 때문에 그를 가입 할 수 있도록하지 않을 것이다 그를 보자하지 않을 것입니다
심장 박동,또는 폐,또는 뇌
(헤이 헤이)
너무 걸리기 위해 사용되는 모든 싸서 얻기 위해 지금은 자신을 발견 느낌
환멸과 감정
내가 배신당한 것처럼
이 세상은 나를 실망 시켰습니다
큰 방법으로
지금 나는 바보 원숭이 같은 느낌
벼룩 따기,벼룩 따기
그리고 피부 없는 남자
그들은 그에게서 그를 등록하기 때문에 아무도 볼 치는 심장 또는 폐거나,뇌
부러진 다리로 걷는 것은 어렵습니다
폐 없이 숨쉬기가 힘들어요
세상 사랑하기 힘들어
심장 없이
나는 다른 무엇을 잘라해야합니까?
어디서부터 시작할까요?
그리고 피부 없는 남자
그들은 그에게서 그를 등록하기 때문에 아무도 볼 치는 심장 또는 폐거나,뇌
그것은 두 번째 피부를 성장하는 시간
이 하나의 분명하기 때문에 내부를 유지하기 위해
충분히 두껍게 아닙니다
그것은 두 번째 피부를 성장하는 시간
내장을 들어오게 하거나,갑옷을 입거나
그리고 가면
아니면 갑옷을 가져오든가
그리고 가면