Great White — All Over Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Great White의 노래 "All Over Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up a little too rough
Looking like a quarter
when a dollar ain’t enough
This room is just a mess
Nothing’s ever working
and I couldn’t care less
You know I ain’t got no honey
because I ain’t got no money.
Broke up No good bye
Now it’s down to slumming
and living high and dry
So don’t go comin' around
no more bringin' me down
There’s nothin' left, baby
It’s all over now
That’s why, can’t cry.
Now you’ve got a ticket
It’s all over now
So tough, all her jive
«Need a lot of action just to keep it alive»
Blue moon
Love in June
Nothin' but a promise
of trouble comin' soon
Ain’t got a lover
who ain’t got another
Woke up, just enough
Give you all I oughta
but it never was enough
So don’t go comin' around
No more bringin' me downThere’s nothin' left, baby
It’s all over now
She done me wrong, it’s all over town
Now she’s gone, her turn to cry
가사 번역
조금 너무 거친 일어났다
뜻분기처럼 보이는,4 분의 1 처럼 보이는
돈이 부족하면
이 방은 엉망입니다
아무것도 작동하지 않습니다
그리고 나는 덜 신경 수 없었다
난 꿀도 없어
왜냐면 난 돈이 없거든
헤어졌어 작별 인사도 안하고
이제 빈민가로 내려갑니다
그리고 높고 건조한 살기
그래서'주위에 가지 마
더 이상 날 끌어내리지 마
남은 건 없어
이제 다 끝났어
그래서 울 수 없어요
이제 티켓을 가지고
이제 다 끝났어
그래서 힘든,그녀의 모든 자이브
"그냥 살아 유지하기 위해 조치를 많이 필요»
블루 문
6 월 사랑
아무것도'하지만 약속
곧 닥쳐올 문제
연인이 없어
누가 또 없어
그냥 충분히 일어났다
내가 해야 할 모든 것을 줘
그러나 그것은 결코 충분하지 않았다
그래서'주위에 가지 마
더 이상 남은 게 없어
이제 다 끝났어
그녀는 나를 잘못 했어,그것은 마을 곳곳에서
이제 그녀는 울 차례입니다