Great White — Wasted Rock Ranger 가사 및 번역
이 페이지에는 Great White의 노래 "Wasted Rock Ranger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m a wasted rock ranger
I live the life of danger
On the road to find a higher high
I don’t need no one’s affection
All I need is my injection
An out of tune Les Paul’ll get me by
I’ve been doing gigs since I was ten
I really can’t remember when
I ever had a dollar to my name
My ears are blown, my eyes are red
I got big holes inside my head
Snorting too much crystal and cocaine
I have bennies with the breakfast toast
Quaaludes with the evening roast
Assorted snorts of powder in between
I don’t think a day’s gone by That I wasn’t drunk or high
It’s the only way I keep my sanity
From Kegger’s Den to Hooterville
My flaming tricks have topped the bill
A thousand empty bottles earn my name
Endless trains of one night stands
Sharing stages with half arsed bands
And all the local groupies lay the same
Well I could have had a paying job
Working for some fucked up slob
Wife and family true security
But I left that shit behind
For that heavy metal grind
'Cause rock and roll is in my blood to stay among other things
Hey, you’re a wasted rock ranger
You’ll live life of danger
Sing this song and follow it till the end
When you reach number one
You can overdose for fun
And go and visit Jimi and his friends
Hey, you’re a wasted rock ranger
You’ll live a life of danger
Sing this song and follow it till the end
When we reach number one
Hey, we’ll all overdose for fun
And we’ll hang out with Jimi and his friends
가사 번역
글쎄,난 낭비 록 레인저입니다
나는 위험의 삶을 살고 있습니다
더 높은 걸 찾기 위해 가는 길에
애정은 필요 없어
내가 필요한 건 주사뿐이야
곡의 아웃 레 폴 나에 의해 얻을 것이다
난 10 살 때부터 일해왔어
나는 정말로 때 기억할 수 없다
내 이름에 1 달러가 들어본 적 있어
내 귀는 불어,내 눈은 빨간색입니다
나는 내 머리 속에 큰 구멍을 가지고있다
너무 많은 크리스탈과 코카인을 코카인 중독
아침 토스트 먹을 사람 있어?
저녁 로스트와 함께 콰알루데스
사이 분말의 분류된 가지 그루트
술도 안마셔서 하루도 못 마신 것 같아요
내 정신을 지키는 유일한 방법이야
케거 덴에서 후터빌까지
내 불타는 속임수가 법안을 돌파했다
빈 병 천 개가 내 이름을 따서
1 박 스탠드 끝없는 기차
반 아싱 밴드와 함께 단계 공유
그리고 모든 로컬 그룹들은 같은 누워
돈 주는 일을 했을 수도 있어
일 대 일 대 일 엿 올 속물
아내와 가족 진정한 보안
그러나 나는 그 똥을 뒤에 남겨 두었습니다
그 중금속 갈기를 위해
왜냐면 로큰롤이 내 핏줄 속에 있어서
이봐,당신은 낭비 록 레인저 야
당신은 위험의 삶을 살 수 있습니다
이 노래를 노래하고 끝날 때까지 그것을 따르십시오
당신이 번호 하나에 도달 할 때
당신은 재미를 위해 과다 복용 할 수 있습니다
그리고 가서 지미와 그의 친구들을 방문하십시오
이봐,당신은 낭비 록 레인저 야
당신은 위험의 삶을 살 수 있습니다
이 노래를 노래하고 끝날 때까지 그것을 따르십시오
우리가 번호 하나에 도달 할 때
이봐,우리 모두 재미를 위해 과다 복용거야
그리고 우리는 지미와 그의 친구들과 어울릴 것입니다