Green Carnation — Two Seconds in Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Green Carnation의 노래 "Two Seconds in Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I left myself
I left my body
I got so frightened by the light,
and all the things that I could see
I left myself
Blinded by the light
Faded by the dawn
Of mine
I whispered «no»
To my own shadow
I got so frightened by the light,
and all the tings that I could see
I whispered «no»
Blinded by the light
Faded by the dawn
Of mine
I got along
To my own voice
I got enlightened by the fright,
and all the things that I could see
I got along
Blinded by the light
Faded by the dawn
Of mine
I flew away…
가사 번역
나는 나 자신을 떠났다
내 몸을 떠났어
빛이 너무 무서워,
그리고 내가 볼 수있는 모든 것들
나는 나 자신을 떠났다
빛에 의해 눈을 멀게 하는
여명의 빛바랜
내 것
나는 속삭였다"아니»
내 그림자
빛이 너무 무서워,
그리고 내가 볼 수있는 모든 팅스
나는 속삭였다"아니»
빛에 의해 눈을 멀게 하는
여명의 빛바랜
내 것
나는 함께 얻었다
내 자신의 목소리에
나는 공포에 의해 계몽되었다,
그리고 내가 볼 수있는 모든 것들
나는 함께 얻었다
빛에 의해 눈을 멀게 하는
여명의 빛바랜
내 것
나는 멀리 날아 갔다…