Green Day — Horseshoes and Handgrenades 가사 및 번역
이 페이지에는 Green Day의 노래 "Horseshoes and Handgrenades"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not fucking around
I think I’m coming out
All the deceivers and cheaters
I think we’ve got a bleeder right now
Want you to slap me around
Want you to knock me out
Well, you missed me, kissed me Now you better kick me down
Maybe you’re the runner-up
But the first one to lose the race
Almost only really counts in Horseshoes and hand grenades
I’m gonna burn it all down
I’m gonna rip it out
Well, everything that you employ
Was meant for me to destroy
To the ground now
So don’t you fuck me around
Because I’ll shoot you down
I’m gonna drink, fight, and fuck
And pushing my luck
All the time now
Maybe you’re the runner-up
But the first one to lose the race
Almost only really counts in Horseshoes and hand grenades
Demolition, self-destruction
What to annihilate
The age-old contradiction
Demolition, self-destruction
What to annihilate
The old age
I’m not fucking around
I think I’m coming out
All the deceivers and cheaters
I think we’ve got a bleeder right now
I’m not fucking around
가사 번역
난 장난 안 쳐
나 나오는거 같아.
모든 속임수 및 사기꾼
지금 출혈이 있는 것 같아요
날 때리고 싶어?
날 때려눕히고 싶어
내가 보고 싶었고,키스해줬으니 이제 내 발로 차
어쩌면 당신은 준 업이야
하지만 레이스를 잃는 첫번째 사람
거의 단지 정말 말굽과 수류탄에 계산
다 태워버릴 거야
찢어버릴 거야
글쎄,당신이 고용하는 모든 것
내가 파괴할 운명이었소
지금 땅에
그러니 날 엿 먹이지 마
널 쏴버릴 테니까
난 술 마시고,싸우고,섹스할 거야
그리고 내 행운을 밀어
지금 모든 시간
어쩌면 당신은 준 업이야
하지만 레이스를 잃는 첫번째 사람
거의 단지 정말 말굽과 수류탄에 계산
파괴,자기 파괴
무엇을 몰살 하는가
오래된 모순
파괴,자기 파괴
무엇을 몰살 하는가
나이
난 장난 안 쳐
나 나오는거 같아.
모든 속임수 및 사기꾼
지금 출혈이 있는 것 같아요
난 장난 안 쳐