Green Day — Nightlife 가사 및 번역
이 페이지에는 Green Day의 노래 "Nightlife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Taking a ride to my old haunt
She’s in my blood, I reside in my nightlife
My favourite color’s candy apple, girl (wtf)
And she resides in my mind and my nightlife
What’s that I hear? You wanna go for a ride?
Don’t be afraid, boy, to come inside
I got the thing that you want, the fix that you need
Chase this with a little lust and greed
I’ll be the devil on your shoulder saying «Hey boy, come on»
My black heart beats crimson?
Operator, operator let ya boy in This is nightlife and I’ll get under your skin
Taking a ride to my old haunt
She’s in my blood, I reside in my nightlife
My favourite color’s candy apple, girl
And she resides in my mind and my nightlife
What a thrill, heart beats fast
Sounds like love but you know it won’t last
Cheap champagne stain on an even cheaper suit
Hope there’s more in your pants than a bus route
? Walls? Sugar-coatd balls? (hahaha)
Girls on your bar stools from late last calls
This town is filled with snakes, mistakes and whiskey shakes
It’s too late I already cut the brakes
I’m rollin', strollin' into town (come inside)
Is it me or am I going crazy? (just you)
This dirty city is my sugar town (sugar town)
My little angel of death is my nightlife
가사 번역
나의 오래된 잡으러 타고
그녀는 내 피에,나는 내 유흥에 살고 있습니다
내가 가장 좋아하는 색상의 사탕 사과,소녀(wtf)
그리고 그녀는 내 마음과 내 유흥에 있습니다
내가 들은 게 뭐지? 태워줄까?
무서워하지마,얘야,안으로 들어오렴
난 당신이 원하는 것을 가지고,당신이 필요로하는 수정
작은 정욕과 탐욕이 쫓아
나는"이봐 소년,어서"라고 말하는 당신의 어깨에 악마가 될 것입니다»
내 검은 심장은 진홍색을 친다?
운영자,운영자가 보자 소년 이 유흥 그리고 난 당신의 피부 아래에 얻을 것이다
나의 오래된 잡으러 타고
그녀는 내 피에,나는 내 유흥에 살고 있습니다
내가 가장 좋아하는 색상의 사탕 사과,소녀
그리고 그녀는 내 마음과 내 유흥에 있습니다
무엇 스릴,심장 박동 빠른
사랑 같은 소리하지만 당신은 그것을 지속되지 않습니다 알고
저렴 한 소송에 저렴 한 샴페인 얼룩
버스 노선보다 바지에 더 많은 것이 있기를 바랍니다
? 벽? 설탕 코트볼? (하하하)
여자 에 귀하의 의자 에서 늦은 마지막 통화
이 도시는 뱀,실수 및 위스키 쉐이크로 가득합니다
이미 브레이크를 잘라 너무 늦었
나는 굴러 가고,시내로 간다.)
내가 미쳐가는 거야? (그냥 당신)
이 더러운 도시는 내 슈가 타운(슈가 타운)
죽음의 나의 작은 천사는 내 나이트 라이프입니다